2022-04-25 | 왕해나 기자,김병준 기자

“单PCR费用就要100万韩元”…这种本末倒置的出境游说得通吗[新冠TMI]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“入境韩国必须做核酸(PCR)检测,在美国机场检测每人要250美元。一家四口做下来就是1000美元(100万韩元)。”

近期赴美旅行的金某(35岁)表示,“我在市区四处寻找,才勉强找到便宜的检测点,但PCR结果出来花了很长时间”,并抱怨说“不明白我国为何入境时只坚持要PCR检测”。

据25日防疫部门和旅游业界消息,奥密克戎流行之后各国陆续解禁,可免隔离入境的国家不断增加,韩国也自上月21日起对海外入境者实施居家隔离豁免措施,出境旅游需求呈上升趋势。但海外入境者隔离豁免仅限于已接种第三针疫苗的人群,加之人均远超10万韩元的PCR检测费用,成为旅客的负担。

据旅游相关网络社区消息,在美国、欧洲等地快速抗原检测约为25~50美元,而PCR检测则贵4倍,达100~200美元。美国、意大利、法国、德国等均认可入境前72小时内的PCR检测或入境前48小时内快速抗原检测的阴性结果。但韩国防疫部门只认可以出发日0时为准48小时内进行的PCR检测,抗原、抗体检测结果一概不予认可。海外入境者须在入境前和入境第1天接受PCR检测,入境第6~7天接受快速抗原检测。自6月起,入境后只需接受1次PCR检测。

对此,社区中出现诸多不满:“国内快速抗原检测阳性即判定为确诊,却强制海外入境者做10万韩元以上的PCR检测,不符合公平原则”、“美国、欧洲很多地方只要有疫苗接种证明就不要求PCR或快速抗原检测阴性证明”、“请认可25美元的快速抗原检测结果,而不是至少要花100美元以上的PCR”。

青瓦台请愿版上也出现了“请停止对本国公民入境前的PCR检测”的帖子,获得1881人附议。发帖人称,“5月中旬新冠将从一级传染病调整为二级传染病,解除隔离义务等真正的流行病常态化即将到来,继续对海外入境者进行PCR检测似无实效”,并要求“请研究至少对韩国国籍者取消入境前PCR检测,改为入境后1次PCR检测”。

有观点指出,获豁免居家隔离的人群也很有限,给出境旅游带来不便。目前隔离豁免措施认可的完成接种者,是第二针接种后已满14日且未超过180日的人。若第二针接种后已超过180日,则须接种第三针才被认可。因医学原因无法接种疫苗,或因未达接种年龄而未接种的情况,也须履行居家隔离义务。曾计划出境旅游的安某(42岁)说,“从1月起就一直想出去一趟,但行程安排不下来”,“第二针接种后已过180日,属于居家隔离对象,回国后还要多考虑一周的居家隔离,很不方便”。

仁川国际机场公社和旅游业界呼吁,为尽早恢复旅游需求,需放宽针对入境者的PCR检测。对此,防疫部门表示,“出于确认海外新发变异输入以及对感染源暴露后再感染确认的必要性,仍维持对海外入境者的PCR检测”,“对于扩大居家隔离豁免对象或以快速抗原检测结果替代PCR的要求,目前仍在讨论中,尚无结论”。

阅读韩文原文