2022-04-25 | 양지윤 기자

人人共享高品质住房福利…吴世勋“将迈向居住安心城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长吴世勋在推出首尔型高品质租赁住房之后,又承诺实现居住福利服务的高端化。其宗旨是将此前重心放在供应上的租赁住房政策范式转向以管理和服务为中心,把首尔打造成“居住安心城市”。

25日,吴市长出席龙山区居住安心综合中心开业仪式时表示:“不仅要提升租赁住房品质,还要把居住福利服务提高到创新水平,迈向居住安心城市”,“为了让任何首尔市民都不因住房问题而落泪或被逼到悬崖边,我们将全力思考并提供帮助。”此前,吴市长于18日发布了以▲品质改善▲完全的社会混居▲老旧小区分阶段整修等为核心的“租赁住房三大创新方案”。如果说该创新方案是扩大面积、提升装修材料档次等“硬件”层面的升级方案,那么此次发布的居住福利服务强化则是“软件”层面的创新方案。

居住安心综合中心是可以一站式获得从单身家庭房屋维修到青年月租申请、紧急居住支援等所有居住福利相关服务的中心。任何首尔市民都可使用的居住安心综合中心计划到2024年在所有自治区设立。今天吴市长走访的龙山区居住安心综合中心为“1号”中心,年内还将在江东、阳川、东大门区开设。

首尔市计划通过居住安心综合中心,从今年起为并非法定强制管理对象的300户以下小规模租赁住房也提供垃圾分类回收、设施维修等住宅管理服务。此前没有单独管理事务所、所有住宅管理和运营都须由居民自行处理的不便有望消除。租赁住房瑕疵维修期限也将从原有的15日内大幅缩短至3日内。若施工时间较长,还将提供临时居所。去年10月启动服务后3个月内已有771户使用的“单身家庭住宅管理服务”,今年其对象也将扩大至2000户以上,为原来的两倍以上。

面向居住在单间房、考试院、塑料大棚等“非住宅之家”的居住弱势市民的居住条件提升支援服务也将扩大至全部自治区。首尔市去年在11个自治区启动了向居住在非住宅的居住弱势市民无押金提供租赁住房的居住提升项目,计划将其扩大至首尔全域。对因失业而须搬离现居所、因家庭暴力等需要分户,或因火灾等失去住所的市民,将提供“紧急临时住房”。可居住6个月,最长可住至1年,首尔市今年计划按自治区各确保5套以上临时住房。此外还为首次签订租房合同的大学生、新婚夫妇提供讲解复杂的房地产合同及金融术语等的住房政策与金融相关教育。

阅读韩文原文