2022-04-25 | 김세영 기자

并列第三的朴仁妃“期待夏天到来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴仁妃(34岁,KB金融)时隔一周成功扭转状态,创下本赛季最佳成绩。

25日(韩国时间),美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛迪奥植体洛杉矶公开赛(总奖金150万美元)第四轮在美国加利福尼亚州洛杉矶的威尔希尔乡村俱乐部(标准杆71杆)结束。

朴仁妃当天再收低于标准杆1杆的71杆,以总成绩低于标准杆7杆的277杆与李旻智(澳大利亚)等并列第三,这是她本赛季的最好成绩。此前她在本赛季曾两次获得并列第八。尤其是上周在乐天集团锦标赛未过关导致的低迷状态得以立刻扭转,是一大收获。

她的开球仅有一次偏离球道,但七次错失果岭,未能大幅降低杆数,略显遗憾。抓下3只小鸟、丢掉2个柏忌的朴仁妃表示:“今天本有一些机会,但果岭真的很硬,推杆也没有按照设想进行。”她接着补充说:“随着夏季临近,我的比赛状态也逐渐提升到想要的水平,感觉准备得不错,很满意。”从6月2日开幕的美国女子公开赛开始,夏季将有多场大满贯赛事密集举行。

冠军由日本选手畑冈奈纱获得。她抓下1只老鹰、4只小鸟,丢掉2个柏忌,当天减少4杆,以总成绩低于标准杆15杆的269杆,领先第二名的汉娜·格林(澳大利亚,低于标准杆10杆)5杆。畑冈上周在乐天集团锦标赛同样未过关。身高仅158厘米的畑冈挥杆扎实,自去年9月沃尔玛NW阿肯色锦标赛后,时隔7个月再添一胜,达成LPGA巡回赛生涯第6胜。她是本次比赛中唯一四天都打出60多杆的选手。

金世英(29岁)、崔慧珍(23岁)、崔云祯(32岁)、姜慧智(32岁)以低于标准杆6杆并列第六。

世界排名第一的高真荣(27岁)以并列第三出发,但当天打出高于标准杆4杆(1只小鸟、3个柏忌、1个双柏忌),滑落至低于标准杆2杆的并列第21位。前一天在第17洞(4杆洞)出现四柏忌的她,当天又经历了“4推”噩梦。问题出在第7洞(3杆洞)。她的开球落到距洞1.5米处,抓到小鸟机会,但推得太轻,球停在洞前30厘米。随后高真荣匆忙推杆,球从洞边滑过。不幸并未就此结束,柏忌推杆也未能进洞。最终她推了4杆才把球送入洞中,记下双柏忌。第11洞(4杆洞)她以切球入洞抓到首只小鸟,但在第17、18洞连续丢柏忌,排名进一步下滑。

阅读韩文原文