2022-04-25 | 박경은 기자

[快讯]尹政策协议团“与外相会谈达成加强韩日合作共识”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

候任总统尹锡悦的韩日政策磋商代表团25日表示,已与日本外相林芳正会面,并就加强韩日合作达成共识。率领政策磋商团的国会副议长郑镇硕(团长)当天上午在结束与林芳正的会谈后见记者时表示:“双方一致认为,两国作为共享自由民主主义、市场经济价值并共担未来课题的友邻国家,应密切维持并加强合作关系。”

郑副议长说:“双方谈到要通过真诚对话共同努力,以就悬而未决的问题得出理想结论。”但他划清界限称,政策磋商团此次访日的目的并非就两国历史问题进行具体交涉,而是为说明尹锡悦的对日外交方针。郑副议长还明确表示:“我们今天没有以某种立场或一致意见向日方提出任何内容”,“(历史问题)应通过正式外交渠道进行深入对话与谈判,努力得出结论。”

关于是否邀请首相岸田文雄出席下月10日尹锡悦的总统就职仪式,郑副议长表示:“首脑(出席)不是邀请的问题,而是由相关国家决定的事”,“如果对方出席我国总统就职仪式,我们已做好以最大诚意接待的准备。”

前一天访日的政策磋商团当天上午以与日韩议员联盟的早餐座谈会开始行程,随后与亲韩派政治人物、自民党前干事长二阶俊博会面。郑副议长在早餐座谈会后见记者时表示,双方对改善两国关系的必要性表示共鸣。预计在与二阶前干事长的会谈中,双方也谈到了改善自1965年邦交正常化以来处于最糟局面的韩日关系的必要性。

随后与林芳正外相会谈的政策磋商团,计划当天下午依次与经济产业相萩生田光一、防卫相岸信夫等人会面。当天还将与林芳正共进晚餐。预计政策磋商团将在与萩生田经济产业相的会谈中讨论2019年7月日本政府对韩出口管制措施及其后韩日通商矛盾问题,在与岸防卫相的会谈中讨论韩日及韩美日安保合作方案。

政策磋商团还计划当天通过午餐座谈会,与因新冠疫情陷入困境的韩日两国旅游、航空业界人士会面,听取困难与建议,并就促进两国人员交流交换意见。

阅读韩文原文