2022-04-24 | 세종=서일범 기자

油价高企压力下的政府…会否重启“油价返还金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在重点研究自2008年以来时隔14年,面向弱势群体发放油价返还金的方案。尹锡悦政府计划在下月9日就任后立即公布包含油价返还金支援等内容的“高物价民生稳定综合对策”。这意味着在规模预计约35万亿韩元的第二次追加更正预算之外再加上物价对策,形成“双轨”民生稳定对策。

据韩国企划财政部等24日透露,油价返还金是面向工薪所得者或自营业者等发放的一种支援金。按照支援因高油价而受困的低收入阶层的宗旨,于2008年首次发放。虽然名义上是“返还金”,但并非按燃油消费量比例发放,因此实际性质与新冠疫情期间发放的灾难支援金类似。2008年当时,向总薪酬3600万韩元以下的工薪所得者以及综合所得金额2400万韩元以下的事业所得者和临时工等共1700万人,分别发放了每年6万至24万韩元。企划财政部一位相关人士表示:“正在最后阶段研究是否将油价返还金对策纳入第二次追加更正预算案。”

近期国内汽油价格持续高位运行。据韩国石油公社油价信息服务Opinet当天数据,4月第三周(4月17日至21日)全国加油站汽油平均销售价格为每升1967韩元80钱,较前一周下降9韩元30钱。本月以来受美国释放储备原油影响转为下跌,但近期有观点认为乌克兰局势可能长期化,价格出现重新上涨的迹象。

问题在于发放返还金所需的巨额财源。2008年当时投入的预算高达3万5000亿韩元。加之燃油税已下调至法定上限30%,再考虑到补偿小工商户损失所需的数十万亿韩元预算,国家财政十分紧张。与燃油税不同,即便一滴油都不用也能领到返还金,因此支援的精准度下降,在筛选支援对象的过程中也很可能引发公平性争议。若按李明博政府时期的方式设计制度,人均最高支援额仅为每月2万韩元(每年24万韩元),可能引发“零钱”支援的争议。企划财政部当天通过正式说明材料表示:“并未在研究发放返还金。”

阅读韩文原文