2022-04-24 | 송종호 기자

规模扩大的6·1补选…最多10地成“迷你大选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计与6月1日地方选举同时举行的国会议员补缺选举最多将达10个选区。相当于一次迷你大选,截至24日已确定举行补缺选举的选区就有5个。在史上罕见的执政党少数、在野党多数格局下,一席都极为珍贵的国民力量党,为了在包括原有选区之外再多拿下一席,只能全力以赴。这也正是外界认为补缺选举的热度将不亚于地方选举的原因。

已完成17个市道广域行政首长候选人选定的国民力量党,有4名现任议员将辞去议员职务。目前包括京畿城南盆唐甲(金恩慧议员,京畿道知事候选人)、大邱寿城乙(洪准杓议员,大邱市长候选人)、忠南保宁·舒川(金泰钦议员,忠南道知事候选人)、庆南昌原义昌(朴完洙议员,庆南道知事候选人)等。共同民主党方面,选区为江原原州甲的李光载议员获提名为江原道知事候选人。

由于争取参选地方选举的党内初选仍在进行,补缺选举选区很可能进一步增加。尤其是现任议员若要参选地方选举,最晚须在下月2日前辞去议员职务。若在30日前辞职,补缺选举将与本次地方选举同时举行;5月3日之后辞职的,则要等到明年4月才能举行选举。

民主党目前在首尔市长、京畿道知事、全北道知事等初选中已有现任议员宣布参选。首尔方面,宋永吉(仁川桂阳乙)、朴柱民(首尔恩平甲)议员宣布参选;京畿道知事方面,安敏锡(京畿乌山)、赵正植(京畿始兴乙)议员正在角逐。全北道知事方面为安浩永(全北完州·镇安·茂朱·长水)议员,济州道知事方面为吴永勋(济州乙)议员,正在准备初选。若这些议员在首尔、京畿、全北、济州各自的初选中获胜,最多将有4个选区追加成为补缺选举对象。

此外,1月在二审中被判处导致当选无效刑罚的无党籍议员李相直(全北全州乙),若本月底韩国大法院作出终审判决,重新选举也将与地方选举一同举行。这样一来,最多可能有10个选区成为补缺选举地区。这意味着将与地方选举一起举行一场可衡量民意的"迷你大选"。

部分地区的补缺选举对阵格局已初露端倪,竞争日趋激烈。

最受关注的激战地是城南盆唐甲。盆唐甲的提名能否摆脱"尹心"影响圈,是观察焦点。随着盆唐甲金恩慧议员被推举参选京畿道知事被认为是"尹心"作用的结果,当选人特别助理、前议员朴敏植的名字被频频提及。曾深挖"大庄洞"疑云的城南市议员李基仁等人的名字也有出现。由于大庄洞位于盆唐甲,外界普遍预计这里将成为大选第二回合。在这一背景下,总统职务交接委员会委员长安哲秀被推举参选的说法也不断出现。安委员长作为最大股东的"安博士"(AhnLab)也位于此地。民主党方面,前议员金炳宽参选的可能性较大。在第20届国会以盆唐甲为选区的金前议员,在第21届国会选举中以0.72个百分点之差惜败于金恩慧议员。

大邱寿城乙预计将成为保守阵营的角力场。可能参选者包括前总统朴槿惠的最亲近人士、在大邱市长初选中落败的律师柳荣夏,以及律师郑相焕、交接委员会规划委员权世浩、前大邱庆北经济自由区厅长李仁善、前大邱市议会副议长郑顺天、前寿城区厅长李镇勋等。

阅读韩文原文