2022-04-23 | 유주희 기자

韩德洙“金张法律事务所的报酬,以国民标准看或属高额”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理候选人韩德洙23日表示:“家中并没有用于保管美术作品等的库房。”

韩德洙当天在提交给国会人事听证特别委员会的书面答复中,就“家中是否设有为保管配偶美术作品而准备的库房”的提问作出上述回答。

此前,共同民主党议员金宜谦曾主张:“库房内应该有多件美术品,但在公开财产时却一件美术品都未包含。”

对于询问“库房中保管作品的清单”的问题,韩德洙同样以“家中并没有用于保管美术作品等的库房”作答。

韩德洙表示:“配偶的作品销售仅发生在离任公职之后的2012年以后,售出数量为10余件”,“据我所知,卖画所得收入约为1亿韩元左右”。

他还表示:“2012年、2014年的收入与金融收入合并,已正常申报缴纳综合所得税”,并称2021年的收入将于5月进行综合所得税申报。

据媒体报道确认,崔某的画作售予了晓星集团名誉会长赵锡来的夫人宋某以及Booyoung Housing等。

对于询问“为何未公开向晓星集团、Booyoung Housing出售美术品的明细”的问题,韩德洙表示:“因为判断有保护作品购买者私生活及个人信息的必要。”

对于民主党提出的配偶“占卜”争议,他表示:“配偶对命理学的兴趣从未对公共决策产生影响”,“不超过一般国民或艺术家所具有的普通兴趣水平”。

他还就担任金张法律事务所顾问的经历作出答复。

韩德洙表示:“在金张任职期间,我未从事与个别企业特定事项相关的业务,也未参与孤星基金收购外汇银行的过程”,“我认为孤星案件中当时的公务员等相关人员是依法依原则履行职务的”。

韩德洙在2017年至2022年担任金张顾问期间共获得19亿7748万韩元。此前在2002年11月至2003年7月也曾担任金张顾问,领取1亿5120万韩元。

韩德洙表示:“我理解金张的报酬确定是综合考虑了我在国际通商、经济、产业方面的经验和专业知识后作出的判断”,“从国民的视角看,或许会被视为高额年薪”。

被问及“国内律所的前官优待”时,韩德洙表示:“我认为即便从公职退下来,也可以在法律范围内利用专业性和经验,以自己的方式作出社会贡献”,“不过,以所谓‘前官’为由行使不当影响力,或从事损害审判公正性的活动,则是错误的”。

对于“卸任国务总理后是否有意出任金张顾问等职”的提问,他表示:“我把这次当作最后一份职责,将为国家和国民竭尽全力。”

他还强调:“一生都保持一户一住宅。”

关于承租韩德洙住宅的美国通信企业AT&T的高额月租合同,他表示:“当时我在商工部工作,并未从事与该企业相关的业务”,“该合同是经房地产中介按市价签订的,与利益冲突无关”。

阅读韩文原文