2022-04-22 | 이주원 기자

“欢迎韩国大法院判决禁止处罚同性军人间自愿性行为”…人权委发表声明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会表示,欢迎韩国大法院关于不得依军刑法处罚在私人空间经双方合意发生的同性军人间性行为的判决。

人权委22日以委员长宋斗焕名义发表声明称:“欢迎此次韩国大法院判决,希望这成为韩国在性自主决定权保障方面符合国际人权标准的契机。”

前一天,韩国大法院在被指涉嫌军刑法上猥亵行为的A中尉和B上士的上诉审中,撤销了判处部分有罪的原审判决,将案件发回高等军事法院。

两人被指于2016年前后在非工作时间,在营外单身宿舍内经彼此合意发生性行为。

韩国大法院认定,不能对他们适用规定“对军人等实施肛交或其他猥亵行为者,处二年以下有期徒刑”的军刑法第92条之6(猥亵)予以处罚。

人权委曾于2010年向韩国宪法法院提交意见,认为军刑法上猥亵罪条款“违反宪法规定的过度禁止原则,侵害军人同性恋者的平等权、性自主决定权及私生活秘密与自由,并违背罪刑法定主义原则”。

此外,人权委在2016年第三次国家人权政策基本计划(NAP)建议中,将废除该规定明示为保护性少数群体人权的核心推进课题;2020年7月也曾向韩国法务部长官表明意见,认为有必要在《公民权利和政治权利国际公约》第五次国家报告中纳入废除军刑法第92条之6的立场等。

阅读韩文原文