2022-04-22 | 양지윤 기자

HDC现产以4亿韩元级罚款避免“追加8个月停业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕去年6月发生的光州鹤洞拆除建筑倒塌事故,作为总承包商的HDC现代产业开发将以4亿多韩元的罚款,替代首尔市对其作出的“停业8个月”处分。

据首尔市22日消息,该市撤回了以“违反分包商管理义务”嫌疑对HDC现代产业开发作出的8个月停业处分,改为处以4亿623万4000韩元罚款。根据《建设产业基本法》施行令,该项嫌疑在被处分对象希望适用罚款处分时,可以罚款处分替代停业处分。若分包金额超过30亿韩元,则按分包金额的8%征收罚款。

此前,首尔市就光州鹤洞事故,于上月30日以“施工不良”嫌疑对HDC现代产业开发作出8个月停业处分,本月13日又以“违反分包商管理义务”嫌疑追加8个月停业处分。由此HDC现代产业开发的停业处分期限延长至1年4个月。但HDC现代产业开发于18日就“违反分包商管理义务”的8个月停业处分,申请变更为罚款处分。

对此,首尔市相关人士表示:“根据《建设产业基本法》施行令,被处分对象提出要求时必须变更为罚款处分”,“首尔市没有强行执行停业的裁量权。”

不过,原先以“施工不良”嫌疑作出的8个月停业处分无法变更为罚款。但法院受理了HDC现代产业开发提出的停止执行申请,在本案判决确定之前,HDC现代产业开发可继续经营。

另外,首尔市还就今年初发生的光州花亭IPARK倒塌事故,对HDC现代产业开发的行政处分程序正在进行中。此前,韩国国土交通部曾向首尔市提出,对该事故施工方HDC现代产业开发作出最高级别行政处分,即注销登记或停业1年。

阅读韩文原文