2022-04-22 | 논설위원실 논설위원

[社论] “文政府20人要进监狱”坦白,剥夺检方侦查权意图暴露

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党为在本月内通过“检修完剥(完全剥夺检方侦查权)”相关法案,动用了“伪装退党”等各种取巧手段。民主党制定了经国会法制司法委员会议案调整委员会和全体会议直奔全会的剧本,并要求国会议长朴炳锡于22日召集全体会议。民主党通过辞任补任调至法司委的无党派议员梁香子对检修完剥表明否定立场后,便让本党被安排在法司委的议员闵炳德退党。国会法第57条规定,由执政党与在野党各3人共6人组成的议案调整委最长可活动90天。其中若有4人赞成法案,便可使审议期限形同虚设,民主党正是看中这一点,采用变通手段把强硬派执政党议员摇身变为无党派人士。这也正是被批为使国会先进化法立法宗旨形同虚设的“议会政变”和“立法专横”的原因。

对“策划退党”等肆意妄为的怪异行径,民主党内部也传出批评之声。议员李相珉批评称“虚妄的妄想是败家亡身的捷径”,议员朴用镇则称“不是妙招而是取巧”。15日提出检修完剥法案并以速决战方式强推的民主党,招致“到底有多少见不得光的事,才要如此蛮干”的怀疑。梁议员在媒体采访中透露:“(从民主党人士那里)还听到如果不通过检修完剥,文在寅青瓦台的20人可能会进监狱的说法。”这等于承认这是为阻止对文在寅政权腐败嫌疑的侦查而强行推进的“防弹立法”。

民主党将其包装为“检察改革”,事实上却是意图使检方侦查形同虚设的“恶改”。因此才有“民主党立法剥夺的不是检方侦查权,而是国民基本权”的指摘。多数国家都承认检方侦查权,若仍强推实际上连宪法规定的检察官申请令状权也要削弱的法案,这就是违反宪法、践踏议会民主主义。若为掩盖自身腐败而立法暴走,将受到国民的严厉审判,该党也将四分五裂。

阅读韩文原文