2022-04-21 | 이주원 기자

42年老店“乙支OB Bear”终遭强制拆除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔中区乙支路3街“明太鱼干小巷”的老字号“乙支OB熊”在第六次强制执行后最终被拆除,消失在历史的背后。这家甚至被Ministry of SMEs and Startups指定为“百年老店”的店铺在开业42年后被拆除,“乙支OB熊”这一空间只能作为存在于市民记忆中的怀旧之地留存下来。

据清溪川乙支路保存联盟等21日消息,法院等雇用的100余名外包人员当天凌晨4时20分左右对乙支OB熊实施强制执行。外包人员历时1个多小时拆下乙支OB熊招牌,并搬空了内部所有器具。拆除时,为应对强制执行,每天有3至4名市民团体活动人士在店内守护。据悉,外包人员进入时他们进行了强烈抵抗。这一过程中还出现创始人家属1人受伤的情况。

1980年开业的乙支OB熊是登记为Ministry of SMEs and Startups百年老店的老字号。它最初是OB啤酒前身东洋啤酒招募的第1号加盟店,由创始人的女儿姜好信与女婿崔秀永夫妇经营至第二代。乙支OB熊开业后,巷子一带陆续出现类似店铺,在乙支路形成了“明太鱼干小巷”。2015年首尔市认可该小巷一带的保存价值,还将整条小巷指定为首尔未来遗产。

另一方面,市民社会团体与周边商户呼吁乙支OB熊恢复正常经营等,计划自当天起在店前举行记者会和文化活动等。

阅读韩文原文