2022-04-21 | 이승배 기자,김남균 기자

金恩慧还是刘承旼?22日见分晓…国民力量地方选举候选人渐次明朗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党21日确定忠清地区广域自治团体长候选人,6·1地方选举阵容逐步就位。被视为最大激战地的京畿和大邱地区公荐结果将于22日和23日公布,大邱市长候选人方面洪准杓议员被看好占优,但京畿道知事方面金恩慧议员与前议员刘承旼展开难分胜负的激战。

国民力量党公荐管理委员长郑镇硕当天宣布,三届议员金泰钦当选忠南道知事候选人。

经过党内初选,曾四度当选议员的前议员金荣焕获得忠北道知事公荐,前议员李长雨获得大田市长公荐,前国务总理秘书室长崔敏浩获得世宗市长公荐。

由于是总统大选后紧接举行的地方选举,获得"尹心"加持的候选人表现突出。在尹锡悦候任总统的劝说下参选忠南道知事的金泰钦议员,尽管适用了现任议员参选5%的扣分,仍以总得票率50.79%(扣分前为53.46%)获得过半支持。前议员金荣焕是尹候任总统的特别顾问。

党内初选最大胜负之地——京畿道知事候选人将于22日揭晓。曾是总统候选人的刘前议员参选后,京畿道知事初选似乎波澜不惊,但随着金恩慧议员出战而火花四溅。在公荐决定前一天的当天,刘前议员与金恩慧议员分别突出"较强的中间派扩张力"和"与新政府成为一个团队",展开最后拉票。刘前议员呼吁称,"在20至40岁人群和中间层中具有强势,是国民力量党任何候选人都不具备的优势","我与尹候任总统、首尔市长吴世勋、韩国国土交通部长官候选人元喜龙相识的时间比金恩慧议员长10倍以上"。金恩慧议员也牵制刘前议员称,"京畿道知事是选干活的人,不是选研究员和金融委员长",并表示"当选后将拿着道民的账单冲进龙山(总统)办公室,把篮子里的东西都倒出来"。

因前总统朴槿惠登场而人气升温的大邱市长候选人将于23日确定。由朴前总统担任后援会长的律师柳荣夏与"原祖亲朴"前议员金在源曾一度推进整合,令最后局势似有翻转,但最终未能成功,进入正式选举的入场券呈向洪议员倾斜之势。

前主播黄相武与前议员金振台对决的江原道知事候选人也将于同日公布。目前局势对前议员金振台有利。Realmeter受OhmyNews委托,于19日至20日对居住在江原道的813名18岁以上男女进行的国民力量党候选人适合度调查显示,前议员金振台获得38.8%的支持率,领先黄前主播(29.9%)8.9个百分点,超出误差范围(±3.4个百分点)。

若金恩慧议员与洪议员被确定为候选人,预计将在30日前辞去议员职务。公荐管理委员长郑镇硕表示,"地方选举是尹锡悦政府走向成功的第一道关口","我们正在'能赢的公荐'原则下公正严明地管理公荐工作"。

另外,Realmeter调查按通信公司提供的无线虚拟号码80%、有线号码20%的比例抽取样本,采用结构化问卷的自动应答电话(ARS)方式实施。应答率为5.3%,统计校正以2022年3月行政安全部居民登记统计为基准,按性别、年龄、地区人口比例加权。样本误差在95%置信水平下为±3.4个百分点,详细内容可在中央选举舆论调查审议委员会网站上确认。

阅读韩文原文