2022-04-21 | 세종=양종곤 기자

“重大灾害法首例调查”SAMPYO Industry部分复工…“采石场停工继续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因采石场坍塌事故成为《重大灾害处罚法》第1号侦查对象的SAMPYO Industry,其停工令部分解除,距事故发生已82天。但发生事故的采石场因未消除事故再发可能性,仍维持停工。韩国雇佣劳动部借SAMPYO Industry此次停工向现场传递了信息:只有制定了确实安全对策的企业才能解除停工。

据韩国雇佣劳动部21日消息,前一日的停工解除审议会接受了SAMPYO Industry提交的停工解除申请。这是1月29日SAMPYO Industry采石场坍塌致3名劳动者死亡后,雇佣劳动部下达的全面停工令的部分解除。SAMPYO Industry自当日起可以用原石生产砂石等。雇佣劳动部相关人士表示:“仅部分解除了生产作业,新采集骨料的作业仍不能进行”,“如SAMPYO Industry再次申请,审议会将审查是否解除”。1月的事故发生在采集骨料的采石场。这意味着审议会认为该处防止事故再发的对策仍不充分。

此次停工解除是SAMPYO Industry第3次申请后才实现的。SAMPYO Industry上月29日首次申请部分解除停工,但本月1日被审议会驳回。当时审议会认为,对发生事故的坍塌区域的改善计划不够充分。SAMPYO Industry补充了当时被指出的事项,于8日请求重新审议,但未被接受。当时雇佣劳动部相关人士表示:“与第一次审议会相同,SAMPYO Industry的安全保健管理体系改善方案似乎仍不充分。”

此前因SAMPYO Industry停止采集骨料,建设现场一直诉苦骨料不足。但雇佣劳动部说明,审议会中停工带来的困难并非考量因素,只在审查事故再发防止计划后决定是否解除停工。

此外,雇佣劳动部认为《重大灾害处罚法》侦查与停工解除是两回事,不存在因侦查而使停工解除更难、或因停工解除而降低侦查力度的相关性。雇佣劳动部正集中力量证实SAMPYO Industry及该公司代表违反《重大灾害处罚法》的嫌疑。SAMPYO Industry相关人士表示:“今后将全力做好现场安全管理。”

另一方面,雇佣劳动部的停工令是在发生重大灾害或地方雇佣劳动厅厅长认为必要的事故时下达。要解除停工,须经由专家组成的审议会作出判断。

阅读韩文原文