2022-04-21 | 양준호 기자

金河成开季10场首开纪录轰本垒打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金河成(27岁,圣迭戈教士队)打出本季首轰。这是开幕后第10场比赛、第31次打席。

金河成在21日(韩国时间)于美国加利福尼亚州圣迭戈佩特科公园举行的2022赛季美国职业棒球大联盟对辛辛那提红人队的主场比赛中,以第9棒三垒手身份首发出场,并在第7局打出一发独角全垒打。

7局下半一出局无人在垒时,金河成击中对方右投手巴克·法默时速150公里的第一球直球。球以时速165公里飞行124米,落在中外野围墙之外。这是本季第1号、生涯第9号全垒打。在大联盟首个赛季的上赛季,金河成出战117场打出8支全垒打。

跑回本垒的金河成与队友尤里克森·普罗法双手对击,随后做出把手指放到嘴唇上的庆祝动作。这发全垒打将比分从3比0扩大为4比0,更显珍贵。以6比0取胜的圣迭戈取得4连胜。

前两次打席均以界外飞球出局的金河成,在第三次打席轰出全垒打后,第8局最后一次打席面对两出局二三垒有人的机会,以游击方向滚地球出局未能抓住。4次打数1安打1打点1得分的金河成,本季打击率为0.214(28打数6安打),打点3分,得分8分。

另一方面,坦帕湾光芒队的崔志万(31岁)在对芝加哥小熊队的比赛中获得1次四球,连续11场比赛上垒。本季打击率0.393(28打数11安打),上垒率0.553。坦帕湾以8比2在第6局因雨提前结束比赛获胜。

阅读韩文原文