2022-04-21 | 김현진 기자

三星火灾与忠南警察厅签署先进交通文化MOU

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星火灾21日表示,公司已与忠南自治警察委员会、忠南警察厅共同签署了旨在推动忠清南道确立先进交通文化的业务协议。

通过该协议,三星交通安全文化研究所将为建设安全的忠清南道提供交通事故研究及分析资料,并支持制作面向老年人、儿童等交通弱势群体的事故预防宣传教育视频。忠清南道位于韩国中部,交通流量大,车辆保有率高于全国平均水平(全国54.5%,忠南66.4%),且致死率较高(全国1.5%,忠南2.9%),该项目将为减少当地交通事故并树立自治警察制实施的示范案例。自治警察制是指赋予地方自治团体警察权,并由地方自治团体承担警察设置、维持及运营责任的制度。

另一方面,三星交通安全文化研究所于2001年7月1日成立,旨在通过交通安全研究开发确立先进交通文化。20余年来,该所在交通安全政策开发与制度改善支持等方面开展了多方面活动。为此,研究所针对各研究课题实施统计分析、模拟器实验等,并发布载有可减少交通事故的现实替代方案的报告。

三星火灾汽车保险部门负责人黄仁哲表示:“此次协议的重大意义在于,这是自治警察制实施后民营企业研究所与自治警察委员会首次携手推动交通安全。”他还表示:“今后三星交通安全文化研究所将充分发挥各类数据分析能力和研究人员的实力,积极努力实现先进交通文化的确立。”

阅读韩文原文