2022-04-21 | 최성욱 기자

“国家刑罚权行使遭重大阻碍”…高检事务局长们也反对彻底剥夺检方侦查权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国高等检察厅事务局长表示反对“完全剥夺检察侦查权”法案,称其将对国家刑罚权的行使造成巨大障碍。

21日据Supreme Prosecutors' Office消息,20日全国高检事务局长在首尔瑞草区Supreme Prosecutors' Office集会,就“完全剥夺检察侦查权”的问题、检察调查官的地位与职能、对国民的影响等进行了讨论。他们在会上形成一致意见,将积极反对否定过去70年来维持的刑事司法体系、并在仅两周内将其推翻的修法立法推进。

高检事务局长表示:“若‘完全剥夺检察侦查权’法案通过,检察调查官作为司法警察官吏的指挥权被删除,刑罚执行权限也将丧失,将对国家刑罚权行使造成巨大障碍”,“法律施行的缓冲期仅为3个月,担忧检察调查官70年来积累的刑罚执行经验一夜之间被埋没”。检察调查官专门负责抓捕因未缴罚金等每年多达10万人的通缉对象。

他们还说明:“全国57个侦查·调查科及5个反腐败部等直接侦查部门所属调查官的角色与职能被全面废止,令人担忧反腐败侦查能力削弱”,“全国900余个刑事部检察官室无法进行补充侦查等,移送案件难以快速处理;全国60余个高检检察官室无法进行检察抗告案件调查等,受害者权利救济将无法实现”。

阅读韩文原文