2022-04-20 | 조지원 기자

交接委员会将以现金、金融、税制一揽子措施支援小工商业者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会决定,对新冠疫情受损小商户的损失补偿,将以现金支持并涵盖金融、税制等的“打包”方式进行。预计交接委员会将在下周之前确定损失补偿支持方案,并与财源筹措方案一并公布。

20日,交接委员会新冠紧急应对特别委员会表示,在民生经济分科第5次会议上讨论了为实现完整损失补偿的现金、金融、税制支持等打包支持方案的细节内容以及需追加研究的事项。当天,交接委员会听取了Ministry of SMEs and Startups、韩国雇佣劳动部、韩国金融委员会、韩国企划财政部等相关部门的汇报。

首先,特别委员会一致同意在下周之前确定损失补偿方案。会议讨论了完整补偿因疫情长期化而累积损失的定制化现金支持方案,以及依据法律自去年三季度损失部分起开始执行的损失补偿的强化细则。并决定以此为中心,确定包含缓解小商户债务和税收负担方案等的打包方案。

有意见认为,损失补偿讨论已进入收尾阶段,时间虽然紧迫,但仍有必要细致检查需要追加完善的事项。尤其有声音指出,金融、税制支持方案要让小商户能够直接感受到,并将道德风险等副作用降至最低,因此需要就对象、条件、规模等进行更为具体的研究。交接委员会还决定,为应对今后再次出现类似大流行的情况,将研究是否有需要制度化的部分。

阅读韩文原文