2022-04-20 | 세종=양종곤 기자

"并非扩大罢工权"…国际劳工组织公约生效当天韩国雇佣劳动部即展开危机应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部于20日就“随着普遍性劳动规范国际劳工组织(ILO)核心公约生效,韩国罢工权大幅扩大”的主张予以反驳。但由于经营界与劳动界在ILO核心公约的解释和履行上立场分歧鲜明,预计此类混乱仍将持续。

雇佣劳动部20日通过报道说明资料表示:“(当日生效的)有关结社自由的ILO公约(第87号和第98号)并无关于集体行动权的明文规定”,“不能断定集体行动权的范围会扩大”。雇佣劳动部还解释称:“第87号公约第8条明确规定工会必须遵守国内法”,“工会在进行争议行为时应(一如既往)遵守工会法上的程序和相关规定”。

当日,作为国际劳动规范的3项ILO核心公约生效。这些公约具有与现行法同等的效力。因此经营界对公约生效表示担忧,认为罢工等集体行动权大幅扩大。理由是ILO公约将凌驾于禁止政治罢工的韩国工会法之上。经营界担心由此可能加剧劳资矛盾。

问题在于,ILO公约不仅限于罢工权,其范围过于宽泛,雇佣劳动部可能难以平息混乱。雇佣劳动部的立场是,已通过所谓ILO三法等完成了履行公约的准备。但劳动界认为,为切实履行公约,还须进一步完善工会法。全国民主劳动组合总联盟当日举行集会,正式表明将持续要求修改工会法第2条的方针。

法律界也在密切关注ILO核心公约在产业现场各处与现行法冲突的可能性。有关“ILO核心公约原则性、抽象性较强,法律制定得再细致,在解释上也难免产生分歧”的指摘不断。近期司法政策研究院公开的有关ILO公约的报告也间接指出了现行法的局限:“难以认为修订立法(ILO立法)已完全克服与国际劳动标准的差异”,“当诉讼当事人提出基于国际劳动标准的主张时,司法机关不能以国内法规定不足为由予以拒绝”。

阅读韩文原文