Supreme Prosecutors' Office就共同民主党强行推进的“完全剥夺检察机关侦查权”法案提出质疑,指出该法案可能侵犯宪法保障的人身自由,并会使警方过度侦查或侦查不力时受害者难以获得救济。
Supreme Prosecutors' Office刑事部与人权政策官室20日召开记者座谈会,按部门逐条说明了“完全剥夺检察机关侦查权”法案的问题。首先,刑事部指出,废除检察机关补充侦查后,只能依据移送记录判断是否起诉,这是一个问题。
刑事部表示:“对于移送案件,检察官的作用是通过补充侦查查明警方是否存在过度侦查、是否因侦查不力而使受害者救济不足等问题并予以纠正,从而保护国民权益”,“去年一年,检察机关对警方移送案件经补充侦查后处理的案件比例达30%,最近两年警方以起诉意见移送、经补充侦查等程序后不起诉的案件比例达20%”。
据大检察厅介绍,去年警方以不羁押方式移送的案件中,检察机关通过补充侦查予以羁押的人数为886人;2020年警方作出“无嫌疑”处分的案件中,检察机关补充侦查后起诉的案件为1909件。刑事部说明,检察机关的补充侦查不仅包括判断有无嫌疑,还包括为起诉而调查量刑资料、追查被害款项用途或为追缴犯罪收益而追踪隐匿财产等,通过这些工作也可实现对嫌疑人的从宽处理和实质性的被害救济。
检察机关强调,仅审阅移送记录无法判断是否起诉,也无法判断警方是否存在过度侦查或侦查不力。刑事部表示:“目前不仅负责侦查的警方、检察机关,负责审判的法院在一审、二审中也都不是依据侦查记录,而是通过讯问当事人等直接审理来判断有罪无罪”,“是否起诉即便日后被判无罪,其损害也无法恢复,是重大的人权侵害因素,因此必须慎重判断,而仅凭记录判断实体真实事实上是不可能的”。
检察机关还指出,仅向警方提出补充侦查要求,也难以迅速查明实体真实或救济受害者。刑事部担忧地表示:“按照修正案,检察机关不能直接补充侦查警方移送的案件,只能要求警方进行补充侦查”,“最终因案件处理延迟造成的损害将完全由国民承担”。
刑事部列举了检察机关追加调查的“济州初中生杀人案”“首尔市议员教唆杀人案”“舞鹤山杀人案”“漆谷单间房特殊监禁致死案”“16个月领养儿童被杀案(郑仁案)”“博士房案”“加湿器杀菌剂案”等,说明若废除补充侦查,这类案例将不再出现。
大检察厅人权政策官室就人权侵害争议表示,“完全剥夺检察机关侦查权”法案有侵犯人身自由保障之嫌。人权政策官室表示:“所提出的修正案只以缩小检察机关权限为目标,结果在毫无制度性保障的情况下全面废除了通过检察侦查实现的对警方的司法控制与人权保护功能”,“延长警方独立羁押期限,存在侵犯人身自由保障之嫌”。
共同民主党提出的刑事诉讼法修正案第205条(羁押期限的延长)第1项将司法警察官的独立羁押期限延长至20日,而将检察官的羁押期限缩短为10日,并废除检察官在羁押期间的侦查。对此,人权政策官室指出:“修正案否定检察官的羁押制度以及羁押移送后检察官的侦查,取而代之在算术上延长了警方的羁押期限”,“即便在现行制度下,检察官发现并处罚警方侦查中的人权侵害也绝非易事”。
检察机关对警方渎职暴行的侦查也将变得困难,这同样是问题。人权政策官室批评称:“修正案有限度地承认检察官对‘警察职务上犯罪’的侦查权,但与其他规定综合来看,实际上是无法行使的结构”,“在国民人权保障更受重视的时点,修正案却包含了使针对警方人权侵害犯罪的侦查形同虚设的内容”。
此外,大检察厅还把废除对警方的司法控制所导致的公权力滥用、受害者在审判程序中陈述权受侵害等,列为因“完全剥夺检察机关侦查权”而令人担忧的人权侵害事例。






