2022-04-20 | 조권형 기자

[独家]尹总统办公室精简…不设经济、科技辅佐官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦候任总统决定废除副部长级的总统秘书室经济辅佐官、科学技术辅佐官职位。此举被解读为依照总统室精简方针进行的编制改革。由此,秘书室副部长级职位预计将从现有10个最少减至5个。

据政界20日消息,尹锡悦政府的总统秘书室决定不设辅佐官。据此,政策室长之下的经济辅佐官、科学技术辅佐官职位将被取消。尹锡悦身边核心人士在与Seoul Economic Daily通话中强调:“没有辅佐官。”

这两个辅佐官职位是在文在寅政府时期新设的。经济辅佐官主管宏观经济运行方向与检查,科学技术辅佐官负责应对第四次工业革命。在尹锡悦政府,相关职能预计将由经济首席及其下属秘书官履行。随着辅佐官取消,“首席辅佐官会议”名称预计也将改为“首席会议”。

废除辅佐官制被解读为依照总统室精简方针所为。尹锡悦政府的构想是,改革凌驾于各部之上、垄断权力的总统室,将其重组为专注于跨部门、跨国家议题的规划、协调、推进以及未来战略制定的战略组织。为此,把此前充当“屋上架屋”的室长—首席—秘书官编制以职能为中心加以精简视为必需。

总统秘书室的副部长级职位有可能从目前的10个(8首席、2辅佐官)最多减少一半。尹锡悦方面此前已确定废除部长级的政策室长以及民情首席、就业首席。此外据悉还在研究将人事首席改为人事规划官的方案。不过,也有可能新设教育科学技术首席职位。若人事首席保留并新设教育科学技术首席,则为七首席制。

尹锡悦方面说明,相当于一级公务员的秘书官人数也将减少。目前正在进行职能改编,预计将从现有的30多人(接近40人)减至30人左右。民情首席下属的反腐败秘书官、经济辅佐官下属的新南方新北方秘书官等预计将被撤销。

/记者赵权亨 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文