2022-04-20 | 송종호 기자

“宋永吉、朴柱民”落选提名…朴智玹“要纠正错误”表反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党共同紧急对策委员长朴志现20日表示“首尔市长公荐,应当进行党内初选”,强烈反对将宋永吉、朴柱民议员排除在战略公荐之外的决定。朴志现还称:“纠正战略公荐管理委员会过错的责任在于我们紧急对策委员会”,“作为民主党共同紧急对策委员长,我将做我该做的事。”大选失利后,一直强烈批评党内派系政治与温情主义的朴志现,就6·1地方选举表示将“集思广益,使之成为为赢得地方选举的‘国民公荐’,而非反映特定势力利益的‘派系公荐’”,实际上作出了拒绝宣言,因此党内预计将出现不小的内讧。公荐管理委员会的决定须经紧急对策委员会批准方为最终决定。

朴志现当天凌晨通过本人脸书指出:“我将这一决定定性为无视党员、首尔市民乃至全体国民的决定。”她并表示:“尽管我多次反对,忠北还是公荐了对选举失败最大原因即房地产政策失败负有责任的人士。而在首尔,却要淘汰在大选中比谁都更尽心尽力、却为选举结果承担总体责任而辞职的前党代表。”这是针对被单一公荐为忠北知事的前总统秘书室长卢英敏,指出该党战略公荐管理委员会标准不一。

朴志现表示“我想代国民和党员问一问战略公荐管理委员会”,并质问:“为什么忠北和首尔的标准不同?因房地产政策失败而成为大选失利最大原因的卢英敏候选人,不是应当比宋永吉候选人承担更大责任吗?”她接着说:“然而却公荐卢英敏候选人、淘汰宋永吉候选人,实在不知道这是按什么标准判断的。”

━ 若公荐卢英敏,宋永吉、朴柱民就该参加初选……“标准是什么”

朴志现高声表示:“如果要在忠北公荐卢英敏候选人,就应让包括宋永吉、朴柱民在内的所有首尔市长预备候选人参加初选;如果要淘汰所有对房地产失败和选举失利负有责任的预备候选人,那么卢英敏候选人当然也应被淘汰。”她还称“这才是常识性判断和公平的标准”。

她特别说明:“我曾请求对房地产失败负有责任者、为选举失利承担责任而辞职者自行判断、不要出面”,“我认为这是承诺反省与革新的民主党应走的路。但我并不认为自己的意见绝对正确。持不同意见的人也很多。”她接着再次指出:“在民主主义政党中出现多样意见是理所当然的”,“不过我所学到的是,当意见如此分歧时,最适合民主政党的决策方式不是由少数领导层判断,而是以党员和市民的集体智慧来决定。”

最后朴志现强调:“应当举行所有申请首尔公荐的预备候选人都参与的公平初选”,“任何想当首尔市长的人都应堂堂正正、心甘情愿地参加民主党初选。”她补充道:“我认为在当前局势下不举行首尔市长选举初选,与宣布失败无异。”

━ 宋永吉称“自残行为” 朴柱民称“在如同战争的法制司法委员会期间……” 前一天骤然作出的决定,在当事人之后连朴志现也表示反对,民主党首尔市长公荐预计将经历阵痛。宋永吉前代表在得知自己被排除公荐的消息后批评称:“希望紧急对策委员会就此次首尔市长公荐作出明智决定”,“(战略公荐管理委员会的决定)实际上等于放弃6·1地方选举,将成为毁掉民主党的自残行为。”在围绕检警侦查权调整法案与国民力量党在法制司法委员会角力期间获知消息的朴柱民议员,也在脸书留下“在如同战争的法制司法委员会期间……”的短文,流露苦涩。前议员孙惠园在介绍朴志现发言后表示反对:“宋永吉代表说他能依靠的只有党员们”,“难道又要举起蜡烛吗?”

另一方面,被强烈传言可能被推举出战的民主党前代表李洛渊,前一天通过发给某媒体的短信否认了参选可能性;据传部分人士正把前Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣作为有力的战略公荐人选加以考虑。

阅读韩文原文