2022-04-19 | 천민아 기자

文政府前检察高层也反对彻底剥夺检察侦查权…"需要讨论"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前检察总长文武一、前Supreme Prosecutors' Office次长检察官奉旭、前韩国法务部次官李金祿等在文在寅政府时期晋升高位的前检察机关干部也表明反对“检搜完剥”(完全剥夺检方侦查权)的立场。他们曾参与检警侦查权调整工作,对检察改革有一定共鸣,但对共同民主党推进检搜完剥立法表示担忧。

文前总长等51名前检察机关干部19日发表题为《前检察机关干部对所谓检搜完剥的意见》的立场文,主张“建议并呼吁经过适当程序和充分的社会讨论,朝着检方能够公正行使检察权的方向改革刑事程序”。

他们指出:“检察官的侦查权是作为公诉权人的检察官直接确认案件、判断是否有人蒙受冤屈、是否有人犯罪却未受处罚的不可或缺的方法”,“如果检察官无法行使侦查权并被完全排除于侦查之外,检察官只能仅凭警方侦查结果处理案件”。

他们还补充说:“从国民角度看,对警方可能存在的失误,再有一次检方侦查的机会更为安全”,“如果检察官的作用完全消失,有权势者将无法受到处罚,而无权无势的多数国民将陷入难以恢复损失或难以保障人权的境地”。

当天的声明中,前检察总长金秀南、李明载,前高检检察长金庆洙,前检察长尹雄杰等人也署名。

阅读韩文原文