2022-04-19 | 박준호 기자

跨越残障描绘的"明天"…六年的记录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一级自闭症残障作家姜善雅的《向日葵》,乍看像是画了一朵普通的向日葵,但本该是籽粒的空间里,填满了在电视儿童节目动画中常见的各种角色。作者讲述了自己被盛夏村口绽放的向日葵花所吸引的经历,并说:“它比我高很多,所以总是仰头看,但向日葵低下头时,我也会摘籽来吃。我喜欢画高高的向日葵。”画入多样角色、重构日常经验并细致描绘,是姜作家的标志,她隶属于残障人艺术品经纪机构,去年还举办了首次个人展。

将视线转向别处,一幅看似四口之家的人们在蓝色背景后凝视观众的画作引人注目。这幅给人家庭合影感觉的画,标题也叫《我们家》。作画的李大浩是二级自闭症残障作家,他说希望传达“家人在任何情况下都是希望”的信息。他在介绍作品时说:“我认为即使在新冠这样的危机中,因为有家人相伴,也能克服困难。”“就像不说爱也总能感到被爱一样,家人就是always让人感到安心的存在。”

这些作品共同展出的地方,是为迎接20日残障人士日而开幕的“JW艺术奖获奖作家展”。“JW艺术奖”是面向残障作家的美术征集展,姜作家曾于2018年获最优秀奖,李作家于2016年获大奖。

本次获奖作家展是由JW集团的公益福利财团中外学术福利财团在过去7年间举办的JW艺术奖部分获奖者参与的展览。财团方面表示,自2016年起延续7年的征集展本奖获奖者中有28人参与本次展览,展出韩国画、西洋画等纯艺术作品。

综合财团方面的说明,过去7年间举办征集展,共产生222名残障获奖作家。这是韩国企业中首次主办的残障人美术征集展,期间收到的参展作品数也达1257件。奖金总规模以去年为准为2300万韩元,是韩国举办的残障人美术大展中规模最大的。

从本次参展作品来看,除两位作家的作品外,氛围明亮的作品也很多。整体主题为“描绘明天”,意在新冠疫情令国民身心疲惫的情况下,呈现更充满希望的明天图景。

财团方面补充说,展览期间除欣赏作家作品外,还可在现场购买心仪的作品。财团相关人士表示:“借残障人士日之机,我们创造了向大众介绍残障艺术家高水准作品的机会。”“希望大家多加关注,让以画作向世界传递感动的残障艺术家成长为代表韩国的美术作家。”展览持续至25日,地点为Bamboo画廊。

阅读韩文原文