2022-04-18 | 윤종열 기자

金东兖谈初选规则:“不计利弊,将服从党的决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加京畿道知事共同民主党党内初选的前经济副总理金东兑18日表示:“(对于初选规则)我不计较利弊,无论党以何种方式决定,我都将服从该决定。”

这位前副总理当天到访京畿道厅记者室举行座谈会,在回答有关初选规则的提问时如此表示,并称“这是我一贯秉持的态度,我将坦荡前行”。

此前,参加同党初选的安敏锡、赵正植议员和前水原市长廉泰英15日曾呼吁:“在确定党候选人的初选中,应遵守民主党原有的5:5(权利党员50%、一般民意50%)原则,并引入决选投票制以增强党的竞争力。”

在被要求评价参加国民力量党初选的金恩慧议员和前议员刘承旼时,他回答:“两位不都是既得利益的象征吗”,“我认为这是维持既得利益或既得利益象征与试图打破既得利益的势力之间的对决。无论两位中哪一位出线,我都有必胜的信心”。

关于前知事李在明的道政运营,他表示:“如果获得道民的选择,我将大量继承并进一步发展李在明候选人此前推进的方向与政策努力”,“如有必要会作部分修改补充,并在道政中明确打上金东兑的色彩,通过京畿道的变化来改变大韩民国”。

随后他还就京畿道南北分道问题补充道:“这是长期应该走的方向,对此我持最终且积极的态度”,“但从多种财政条件和现实问题来看,分阶段推进才是妥当的”。

阅读韩文原文