2022-04-18 | 이승배 기자,김남균 기자

安:“接管委员会努力与野大朝小国会协同…内阁人事尊重尹的意向”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会委员长安哲秀18日在交接委成立满一个月之际召开记者恳谈会,自我评价称:“(交接委)为了能与执政党居于少数、在野党居于多数的国会实现合作政治,并通过国民支持获得治国动力,真的是如履薄冰地走过来的”,“在国政哲学和国政课题整理这一本职工作上,没有引发争议,比历届任何交接委都更加默默努力地工作”。

他表示:“(最近一个月)出现了青瓦台办公室搬迁、与现政府的协作关系、共同政府运营等方面的争议”,同时说明交接委以谦逊的交接委、与国民沟通的交接委、负责任的交接委三大运营原则为基础,努力化解矛盾并尝试合作政治。上月18日随挂牌仪式正式启动的交接委当天迎来满一个月,运营期还剩约3周。

安委长表示:“用一个词概括一个月的感受就是遗憾”,“真希望耳朵和脚不是两个,而是有一千个”。他重申共同政府的重要性,称“本届交接委的诞生是‘候选人合并的产物’”,并强调:“我们要成为不执着于短期成果,为了国家的未来和可持续性而启动需要10年以上长期时间的政策的首个政府”。

安委长预告,国政课题的筛选工作正在加速,本周将开始发布各分科的主要课题。他表示:“下月初发布的全部国政课题,将从即可实现的层面到中长期课题进行划分”,“在执政党居少数的局面下立法并不容易,政策手段的局限也很明显。先推进无需立法也能做的事情,才能更有速度感,也是应该做的事”。

安委长还就与候任总统尹锡悦方面产生矛盾的内阁人事问题作了说明。他表示:“我推荐的人没有一定被任命为(部长),我并未提出很大异议”,“尹候任总统怀有成为总统的梦想,对运营方向必然有自己的想法,尊重其意愿才是对的”。不过他说明:“推荐前我询问过当事人的意愿”,“(当事人)可能怀有一定期待后感到失望。我要表达歉意,而且我无法像什么都没发生一样只顾工作,所以有一天(14日)左右没有工作”。他接着表示:“(在剩下的人事过程中)当然会推荐(人选)”,“将以道德性、专业性、改革性、领导力四项标准来选人”。

安委长还再次强调了养老金改革的必要性。他表示:“必须尽快建立能够推动养老金改革的社会大统合机构”,同时划定界限称“让相关人士聚在一起开始讨论,这就是交接委的工作”。他说:“提高养老保险费的问题,或收入替代率如何确定,(交接委很难)为此制定指导方针”,“如果交接委讲这些,本身就会引发极大争议,甚至连利益不同的人之间都无法达成妥协”。

他还表示,追加更正预算案中也须考虑新冠治疗药物的费用。针对Ministry of SMEs and Startups部长候选人李英留下追加更正预算可能低于50万亿韩元的余地,他表示“她可能对细节不太了解”,“交接委通过韩国国税厅和中小企业厅拿到了非常准确的数据,已作出精确推算,将依据这些资料执行”。他接着说:“不能不计算新冠治疗药物和疫苗采购的追加费用,还需要为应对即将到来的新一轮大流行的防疫政策确保预算”,“我们已推算出总额是多少,计划很快发布”。

关于韩国保健福祉部部长候选人郑镐英的子女转学入学及兵役不正当疑问,他表示:“必须明确查清真相,不让国民存有疑虑”,“这件事最为优先,我相信一切判断都应在真相查明的基础上作出”。

阅读韩文原文