2022-04-18 | 세종=박효정 기자

分包企业技术资料外泄至中国…三星集团SDI被罚2.7亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团SDI(006400)因应中国合作企业要求,将承包企业(受托企业)持有的技术资料转交他方,被课以2.7亿韩元罚款。韩国公正交易委员会认为,此类行为会封堵中小企业的技术创新意愿,极有可能损害韩国产业竞争力。

韩国公正交易委员会18日表示,对从承包企业A处获取另一经营者B的技术资料并转交给中国合作企业的三星集团SDI,作出整改命令并课以2.7亿韩元罚款。这明确了即便并非承包企业自行编制,而是通过其他经营者取得而持有的技术资料,同样属于转承包法的保护对象。

三星集团SDI于2018年5月应中国法人当地合作企业的要求,取得A公司持有的B公司技术资料,并转交给中国合作企业。该技术资料为运送零部件时使用的“运输托盘”图纸。三星集团SDI在制造工序中通常将数十个零部件装入托盘运送。托盘单价约为每个1000韩元。

三星集团SDI主张,只有取得A公司自行编制并“所有”的技术资料才属于转承包法适用对象,但公正交易委员会认为,考虑到转承包法的立法目的及多样的交易现实,通过买卖或许可等方式“持有”的技术资料同样属于保护对象。公正交易委员会指出:“考虑到转承包法旨在防止发包方(原经营者)滥用交易地位的行为,无需将技术资料狭义理解为承包企业‘所有’的资料”,“此类行为会封堵中小企业的技术创新意愿,极有可能损害韩国产业竞争力,因此对企业‘持有’的资料也予以有力保护是妥当的。”

公正交易委员会决定以此案为契机开展实态调查,以掌握发包企业是否不当要求或获取并使用承包企业“持有”的技术资料。公正交易委员会相关人士表示:“期待自今年3月起运营的技术滥用匿名举报中心能收到活跃的举报。”

不过据悉,三星集团SDI方面在审议过程中主张该图纸的所有权,理由是图纸依三星集团SDI提供的规格编制,且已全额支付相关对价。三星集团SDI还主张,该图纸未按保密方式管理,难以视为受转承包法保护的技术资料。三星集团SDI相关人士表示:“收到公正交易委员会的议决书后,将在仔细分析后决定是否提起诉讼。”

阅读韩文原文