2022-04-18 | 김민혁 기자

曾力挺金浯洙“请走尹之路”的曹成恩,其辞职后变脸:“本人的命运”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在检察总长金五洙就共同民主党强行推进“完全剥夺检察机关侦查权”法案表达反对意见并请辞之际,“告发指使疑案”举报人赵成恩表示:“做不成大事是他本人的命运,有什么办法呢。”

赵成恩17日通过自己的脸书表示:“虽然遗憾,但我尊重。”随后他写道:“民主党应在本周内完成检察改革法案的通过,以免金五洙总长的决断白费。”

有网民在该帖下留言称:“金五洙似乎找到了辞职的理由,一想到尹上台后要忍受的种种屈辱,他恐怕害怕得发抖吧。”赵成恩回复道:“我也这么认为。这一向是难事,我没有要指责他未能承受的意思。只要做该做的事就行了。”

此前,赵成恩曾在社交媒体上发文,似在为金总长助阵。当选总统尹锡悦的亲信、国民力量党议员权性东上月15日公开要求金总长表明去留时,赵成恩写道“请走尹锡悦走过的路”。他当时写道:“我们也再推出一位检察总长出身的总统吧。总长的任期依法有保障”,“听说要守护法律与原则,还要废除法务部长官的侦查指挥权。在剩下的一年半任期里,若以侦办尹锡悦政权来确立法律与原则,就能成为第一大在野党的总统候选人。”

另一方面,金总长为反对共同民主党强行推进“完全剥夺检察机关侦查权”立法,当天上午向韩国法务部部长朴范界表明辞意。此时距其就任仅约10个月,总长任期原本到明年6月。有观察认为,他连日走访国会呼吁该立法的不当性,但民主党立场毫无变化,于是打出最后一张牌,直接向国民呼吁。

金总长迂回批评民主党强行立法称:“对国民人权有巨大影响的新刑事法体系,理应在至少运行10年以上之后再讨论是否进行制度改革”,“即便如此,也必须通过听证会和汇集舆论等方式获得国民的共识以及执政党与在野党的协议。”

他同时表示:“我殷切期待,我提交辞呈能成为一个小小的契机,让今后在国会进行的立法过程中,议员们能再多一次深思熟虑。”

阅读韩文原文