2022-04-17 | 김흥록 기자

“中国版优步”滴滴出行下月表决自愿从纽交所退市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为中国版优步的中国最大网约车企业滴滴出行,预计将于下月从纽约证券交易所主动退市。在对中国大型科技企业赴纽约上市持负面态度的中国政府施压下,自去年12月宣布退市方针约5个月后,公司将正式启动退市程序。

彭博社17日表示,滴滴出行(DiDi Global)决定于下月23日召开特别股东大会,以从纽约证券交易所退市。滴滴出行通过声明表示:“将确保今后能够在另一家国际公认的交易所上市”,“在退市完成之前,不计划向其他证券交易所提交上市申请”。

此次公布是对去年12月宣布的退市方针的后续工作。尽管中国政府以敏感个人信息外泄为由对赴纽约上市表达了负面意见,滴滴出行仍在去年6月中美新冷战背景下于美国纽约证券交易所上市。当时滴滴出行通过上市募集了约44亿美元的大规模资金。这是2014年阿里巴巴集团之后美国股市规模最大的企业公开募股(IPO)。

不过此后中国信息主管部门对滴滴出行启动网络安全审查,并采取了在中国国内应用商店下架其服务等措施。对此,滴滴出行去年12月3日在中国版推特微博上表示:“即日起启动纽约证券交易所退市工作”,“同时启动香港上市的准备工作”。当时滴滴出行还通过另一份英文声明表示:“将在今后适当时机就该问题召开股东大会”,“将保证(退市的)美国股票能够转换为可在国际公认证券交易所自由交易的股票”。

目前尚不清楚滴滴出行将如何处理在纽约证券交易所交易的股票。此前市场上曾有观测认为,滴滴出行可能以不低于发行价每股14美元的价格收购纽约股市的流通股。不过路透社等当时也曾报道称,滴滴出行将在香港股市上市。

中国证券监督管理委员会就此次公布表示,滴滴出行退出美国市场的决定是公司独立作出的决定,与其他在美上市中国股票无关。中国证券监督管理委员会还表示,滴滴的决定与两国之间正在进行的关于审计要求的讨论无关。

中国近来允许美国监管部门获取在纽约交易的200多家中国公司的审计报告,在与美国证券当局的矛盾中后退了一步。

另一方面,以14美元发行、一度达到18美元的滴滴出行股价,截至14日(当地时间)为2.46美元。

阅读韩文原文