2022-04-17 | 김영기 논설위원

[万波息笛] 杰弗里·冈拉克

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年3月9日,美国纳斯达克指数飙升逾4%,市场似要忘却新冠疫情的伤痕。华尔街“新债王”、双线资本创始人杰弗里·冈拉克却泼了一盆冷水。他表示“10年期美国国债收益率可能达到年率3%”,并警告出现堪比2000年代初的“第二次互联网泡沫”。随后在7月,他又预告双赤字(贸易赤字与财政赤字)激增将令美元价值下跌。冈拉克预言一年之后,国债剧烈波动,美元和股市仍在支撑,但方向何时改变无人知晓。市场对冈拉克的预测可能再次应验高度紧张。

1959年出生于纽约的冈拉克自幼被视为“数学天才”,在达特茅斯学院主修数学与哲学并以第一名毕业。随后在耶鲁大学攻读数学博士期间退学。他在法国兴业银行旗下资产管理子公司TCW担任债券经理,在抵押贷款证券领域展现出过人实力。2009年离开TCW创立双线资本的冈拉克,两年半内将管理资产增至500亿美元。尽管如此,他仍被守住债王地位20多年的品浩(PIMCO)创始人比尔·格罗斯所掩盖,位居第二。局势反转发生在2013年。格罗斯在恐慌行情中遭受巨大损失,而冈拉克凭借精准的利率预测大获成功。格罗斯因内部纷争离开品浩后,冈拉克成为“新债王”。截至去年4月,冈拉克的财产规模为22亿美元,在福布斯统计中位列美国第378位。目前双线资本的管理资产达1500亿美元。

冈拉克近期批评当局称“美联储在通胀控制上失败了。早就应该强行实施激进加息”,并呼吁即便现在也要迅速紧缩。市场上“最大风险就是美联储的政策失误”的指摘不断。反映这一点,也出现了美国5月、6月、7月连续“大步加息(加息0.5个百分点)”的预测。韩国银行虽在总裁空缺期间也上调了基准利率,但随着美国紧缩时钟加快,必须应对好、避免在货币政策上失手。尹锡悦政府经济团队也应准备精细的政策组合,以防紧缩带来的余波。

阅读韩文原文