2022-04-17 | 김현상 기자

李昌镛:“上调基准利率与我的想法一致”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁候选人李昌镛(见图)就14日在总裁空缺状态下召开的金融货币委员会决定上调基准利率表示,这与他本人的想法一致。他尤其指出高物价局面预计将持续,暗示存在进一步加息的可能。对于追加更正预算编制、放宽贷款监管等下届政府推进的政策与货币政策步调不一致的指摘,他强调了“协调”的必要性。

李昌镛17日在向共同民主党议员梁庆淑提交的书面答复中表示:“直接评价金融货币委员会的决定有些谨慎,但我认为委员们综合考虑金融与经济形势,作出了适当的决定”,“这与我所考虑的方向也并无不同”。对于“上调利率是否可取”的提问,他答道:“在景气延续复苏势头的同时,高物价上涨势头预计将持续相当一段时间,因此今后通过对宽松程度进行适当调整、朝着谋求物价稳定的方向运用货币政策是可取的。”这被解读为为稳定物价可能延续基准利率上调基调的表态。

对于近期物价形势,他诊断称:“近来通胀预期显现出一定的不稳定,也需要警惕以此为媒介出现工资上涨等二次波及效应的可能性。”

对于与财政当局政策步调不一致的指摘,他答道:“下届政府调整贷款监管是聚焦于保护实际需求者的微观层面,我认为并非值得担忧与货币政策步调不一致的状况”,但同时表示“不过,微观措施在实施过程中也难免影响金融环境与宏观经济,因此应努力使货币政策与财政政策相协调,相互沟通并加以协调”。对于追加更正预算放出资金将刺激物价的担忧,他还补充称:“目前推进的追加更正预算,在支援因政府防疫措施而不可避免受损群体这一点上是必要的”,但“如果规模扩大到影响宏观经济状况,政策当局就应予以协调”。

另一方面,韩国银行在《应对高通胀的货币政策运用》报告中分析称:“若乌克兰局势、中国封锁措施、原材料价格上涨、供应链受阻等因素叠加,物价上涨势头可能长期化”,“特别是若预期物价将持续上涨的‘通胀预期’不稳定,可能助推工资上涨等,使通胀长期化”。报告强调:“通胀预期的不稳定会导致物价上涨长期化,由此购买力下降则会引发景气低迷”,“中央银行以缓解物价不安心理为方向前瞻性地运用货币政策是可取的”。

阅读韩文原文