2022-04-17 | 박경훈 기자

首尔市以“Startup+”开启线上创业生态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将通过具备初创企业技术、专利、投资引进等各类信息查询以及企业间技术交易功能的平台"Startup Plus(+)",着手打造线上创业生态。

首尔市17日表示,将从18日起启动Startup Plus服务。在Startup Plus上可以查询包括5000余家初创企业、183家投资机构及加速器(创业策划者)、9家大企业和中坚企业在内的民间与公共创业相关信息。

该平台由一个主平台和多个下级门户构成,门户中产生的信息实时汇集到主平台并共享。企业、投资机构、民间及公共创业支援机构等创业生态成员可自由搭建下级门户。首尔市解释称,这改善了过去为获取创业信息而需逐一搜索企业、投资机构、创业支援设施各自网站或直接联系的不便。

Startup Plus的核心服务是创业信息共享、投资机构与初创企业对接以及技术交易。创业者可查询创业支援项目申请、公共创业支援设施场地租用、投资引进活动举办日程、样机制作支援中心等所需信息。

投资机构与初创企业的对接以数据分析为基础。企业可通过"寻找投资机构"功能,将企业介绍资料等信息发送给意向投资机构,投资机构可进行查阅。投资机构则可通过"企业推荐"功能,输入并申请所需技术领域、成长阶段等企业条件,从Startup Plus登记的5000余家企业中获得符合条件的企业推荐。

可在线进行技术交易的"Seoul Tech Trade On"功能,支持希望通过开发新商业模式和技术实现成长的企业。目前已登记国内外、付费与免费的专利技术1500余件。平台还提供由各技术领域专家根据企业需求检索、分析专利技术并提出适当技术、支持技术交易所需咨询的服务。

从下月起,Startup Plus将与首尔投资厅、国内主要创业设施、Ministry of SMEs and Startups创业门户、贸易协会的开放式创新网站实现联动。下半年计划推出针对海外企业、投资机构、创业支援设施信息的英文服务,以及基于人工智能为个别企业自动推荐并对接适合的支援项目与技术的功能。

首尔市经济政策室长黄宝渊表示:"将通过运营让初创企业和投资机构能够便捷快速共享各类信息并进行交易的Startup Plus,激活首尔企业的线上创业生态。"

阅读韩文原文