2022-04-15 | 김남균 기자

[独家]青瓦台首席由8人减至5人…总统室以“精英职业官僚”填充

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当选总统尹锡悦计划将在总统室内扮演"屋上架屋"角色的青瓦台首席秘书官职位由8个缩减至5个。此举旨在缩小凌驾于政府部门之上的青瓦台权限,并履行由总统直接与政府各部长官一同处理实务议题的政府革新竞选承诺。此外,文在寅政府时期大量进入青瓦台、引发专业性不足争议的市民团体人士的岗位,将由擅长政策实务的官僚出身人士取代。

据15日尹锡悦方面核心人士透露,尹锡悦正在构想上述青瓦台改编方案。

该人士表示:"(尹锡悦)考虑(保留)经济、社会、宣传、市民社会、政务等5名首席秘书官。"

尹锡悦此前承诺,要将总统室改组为"精锐化幕僚"和"各领域官民联合委员会"。他对首席秘书官制度也承诺"予以废除"。

首席秘书官一直被视为帝王式总统制的代表性弊端。尽管只是副部长级,但因近距离辅佐总统,一直以"上级"身份凌驾于相关部门长官之上。不过现实中连接总统室与政府部门的最低限度功能仍有必要,因此方向似由完全废除转为大幅缩减。

据此,首席秘书官制度将只保留必要功能,规模大幅缩小。目前青瓦台在总统秘书室长刘英民之下设有政务、国民沟通、民政、市民社会、人事等5人,在政策室长李镐升之下设有就业、经济、社会3人,共8名首席秘书官。其中仅保留经济、社会、宣传、市民社会、政务等5个首席秘书官。除已承诺废除的民政首席外,就业首席和人事首席预计也将消失。

尤其是与民政首席一同负责青瓦台人事审核的人事首席,由于尹锡悦承诺"总统室只保留人事推荐功能,审核将按相互制衡与均衡原则由韩国法务部和警方等进行",因此有观测认为其消失的可能性很高。

规模缩小后的青瓦台将由所谓"实力派官僚"填补。尹锡悦方面解释称:"尹锡悦嘱托要先用公认的精英(官僚)搭起骨架。"

据了解,尹锡悦还强调:"要排除大选过程中的论功行赏,先安排各部门内最出色的精英","所谓的'外部出身公务员'不能像占领军一样对'职业公务员'指使跑腿。"意即政治人出身者不应拖住需要走上实务第一线的官僚出身者的后腿。该人士还补充说:"(当选人)认为'年轻的官僚精英应掌控总统室'的想法非常强烈。"

随着改编,文在寅政府时期大量进入青瓦台的市民团体出身人士预计也将被替换。在文在寅青瓦台,市民团体出身人士占据了核心岗位。有分析认为,这是文在寅总统当律师时期从事社会运动的经历反映在了用人取向上。尤其是参与连带出身的前政策室长金秀显、张夏成、金尚祖担任主要职务,相关市民团体人士也一同进入青瓦台。随着运动圈、市民团体出身人士升任总统室主要职务,也曾出现国政运营专业性下降的批评。

另一方面,部分主要首席秘书官及秘书官人选预计最快将在下周内公布。据悉,以内定总统秘书室长金大棋为中心,对候选人的人事审核正在紧张进行。尹锡悦方面表示:"仅凭文在寅政府编制的人事革新处资料无法作出客观评价,因此正通过多种渠道收集社会评价。"

阅读韩文原文