2022-04-15 | 송종호 기자

再赴国会的金浯洙:“剥夺检察侦查权之前先弹劾我”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长金五洙15日就共同民主党强行推动“检搜完剥”(彻底剥夺检察机关侦查权)立法的动向,表明强硬立场称“请在立法程序之前,先对我启动国会弹劾程序”。金总长前一天也曾前往国会,会见民主党籍法制司法委员长朴光温,请求对“检搜完剥”的处理保持慎重。

当天为与国会议长朴炳锡会面而前往国会的金总长,在会面前面对记者强调:“我想以恳切的心向国会议长呼吁。”民主党计划当天以全体172名所属议员共同提案的方式提交相关法案。

金总长表示:“既然来到国会,就向国会提出请求”,“如果检察机关有错,我认为责任在于身为检察总长、领导检察机关的我。请在立法程序之前,先对我启动国会弹劾程序。”他同时表示:“若在对我的弹劾程序之后再进行立法程序,那反而更为妥当”,“如我所说,希望该立法程序经过充分讨论、深思熟虑后推进,这是我迫切的心情。”

金总长还说明:“无论谁来看,(检搜完剥)法案都是对国民的生命与安全、国民的人身自由与财产、国家的发展与国家的未来极为重要的法案”,“因此该法案应在国会由韩国法务部、检察机关、法院、警方共同参与的刑事司法制度改革特别委员会经过充分讨论。”他接着补充:“法律界、法学界、市民团体等应通过公听会、讨论会以及论文发表等充分表达意见,并需确认这些意见”,“国民的理解与共识是必不可少的。”

阅读韩文原文