2022-04-15 | 전희윤 기자

[投稿]为未来的选择,能源超级站

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据能源经济研究院2021年的资料,预计到2040年,因输送能源转型,每家加油站平均将产生30%以上的营业亏损。该研究院还分析称,以2019年为准,相当于全部加油站74%的约8500家将被淘汰。新政府也通过大选承诺宣布自2035年起禁止内燃机汽车新车登记,令人担忧加油站行业的衰落将加速。

遍布全国的加油站选址网络,是通过市场竞争在使用者便利性和交通、物流可达性方面确保了竞争力的用地。这不仅适用于内燃机加油,也是最适合用作近来强调需要扩充的环保车充电基础设施以及城区内小规模分散发电据点的能源供应网络。

考虑到韩国加油站经营者与相关从业人员规模为4.3万人,尤其是老年人及社会弱势群体的代表性岗位,加油站在就业层面的社会贡献度也很高。

作为生活中的能源供应网、在就业层面价值很高的加油站,在碳中和的潮流中因经营困难而消失,从社会角度看也是巨大损失。在此情况下,政府去年公布的“能源超级站”可以说是加油站向低碳产业结构转型的良好替代方案。

能源超级站使现有加油站能够进行环保车充电以及利用太阳能、燃料电池的分散发电,这为传统能源基础设施也能参与我们社会所追求的碳中和社会建设努力提供了机会。加油站若转型为能源超级站,因收益性恶化而濒临极限的加油站经营者可创造新的收入来源,国民也能在生活圈内便利地为内燃机车乃至环保车充电,从而确立为“双赢”模式。

今年2月,位于首尔衿川区的一家加油站通过安装燃料电池和太阳能设备直接生产电力,不仅提供普通加油,还提供电动车充电服务,第1号能源超级站由此登场。韩国产业通商资源部计划将该模式向全国推广。

令人遗憾的是,这一计划受阻于监管。此次1号店也是获得监管沙盒实证特例认定后才被有限许可经营,未获实证特例的普通加油站无法参与。

太阳能发电设备、电动车充电设备、氢燃料车充电设备目前均可安装,但过去同样是不可能的。这些设备也是依时代需要被追加到可安装设备清单中的。

燃料电池设备在过去15年间国内外未发生一起事故,安全性得到证明,因此需要尽快改善监管,使其可以安装在加油站。此外,对自发转型为能源超级站的加油站,政府应提供转型费用补助之类的激励,以带动加油站经营者参与。

时代变化、新范式出现时,基于既有经济与产业的基础设施走向衰落,某种意义上或许是理所当然的。但如果既有基础设施能够参与向新时代的变革且价值很高,那么利用该基础设施在资源高效使用和社会接受度方面都更为有利。

当下需要政府的关注,使加油站不成为过去的遗物,而能在即将到来的碳中和时代扮演先锋角色。期待在政府的关注和加油站经营者的积极参与下,成为没有被排斥者的公正转型的典范案例。

阅读韩文原文