2022-04-14 | 송종호 기자

朴范界:“意思是该对文总统立案侦查吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官朴范界14日针对所谓“检收完剥(检察调查权与起诉权分离)”是为了阻止对现政权人士调查的部分批评反击称:“意思是调查文在寅总统才是理所应当的吗?”

朴范界当天在法制司法委员会现案质询中表示:“把(检察改革)定性为弊端,实在令人无法抑制悲痛之情。”随后针对国民力量议员赵秀珍的质询反问道:“我反过来问。如果说检收完剥归根结底是为了让文总统无法被调查,那么赵议员认为调查文总统才是理所应当的吗?”

他强调:“要总长决定去留、说是为了保护总统和某些人的逻辑、要强化检察调查权、要废除高级公职者犯罪调查处优先权(等主张),不只是要把文在寅政府的检察改革归零,而是建立在把它定性为搞垮了检察这一基础上的说法。”

对于检察方面的集体反弹,他指出:“对于能够保障调查公正性的划时代讨论(请求),或者文在寅政府的各项检察改革是否是为了搞垮检察,检察成员没有任何应对、任何反应”,“唯有一件事,即所谓检收完剥,连一次与长官的认真讨论和商议都没有就直接起了纷争。这就是现实。”

阅读韩文原文