对共同民主党正在推进的“彻底剥夺检察机关侦查权”立法强行通过表示反对的检察官,辞职潮持续不断。
昌原地方检察院统营支厅厅长金秀贤14日在检察内部网络e-Pros上发文,表明辞意称:“我坚决反对彻底剥夺检察机关侦查权的法案,决定辞职。”这是共同民主党采纳该立法后,继首尔北部地方检察院刑事二部部长李福铉之后,第二位公开表明辞意者。
金厅长表示:“在检察机关渐渐不再是检察机关的这种状况下,我感到彻底的无力,选择辞职作为我唯一可行的抵抗方式。”
他还说:“我清楚自己并非能够承担有意义责任的身份或位置”,“也充分认识到独自辞职是不负责任甚至毫无意义的,但在已非‘检察官’、只剩检察官之名的情况下,没有任何理由继续维持这一职位。”
金厅长表示:“除了无法忍受把只剩空壳的组织交给后辈的羞耻之外,我也痛心于事态发展至此却无人承担责任,因而想以‘辞职’的方式分享我最后残存的希望”,“我呼吁对检察机关的昨天、今天以及明天负有责任的各位作出决断。”
他提到被提名为韩国法务部长官候选人的司法研修院副院长韩东勋,恳请道:“希望不要以在上届政权中受到损害、需要恢复名誉为由,或以不论理由能力出众为解释,进行偏向于可被称为‘尹核心关系人’检察官的特定势力的人事安排,以致在彻底剥夺侦查权这一外部枷锁之外,又产生剧烈内部分裂的风险。”
他并补充说:“恳请进行内部全体成员都能认可和服从的合理、公平的人事安排。”
目前检察机关内部似乎分为因抗议该立法而表明辞意的一方,与主张“留下来抗争”的一方。此前针对李部长检察官表明辞意,大邱地方检察院检察长金厚坤前一日表示“心情痛惜。现在还应再留下来,努力争取最好的结果”,请其重新考虑。
同日,议政府地方检察院重要经济犯罪调查团部长检察官朴英镇通过题为《非常简短的请求》的文章,向前后辈检察官表示“请不要提交辞呈”,“辞呈必须在真正必要的时候、由必要的人提交。我个人在心里写了又删过上百次辞职文。希望大家冷静忍耐。”






