2022-04-13 | 세종=김우보 기자

“碳中和这样下去不行”…国策研究院的迟来警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究院指出,文在寅政府设计的2050年碳中和路线图需要大幅补充完善。原因是减排目标设定过于乐观,且政府为之提供的支持措施也远远不足。因此建议扩大半导体等主力产业的税收优惠,并扩大政府对大企业研发(R&D)费用的支持规模。

13日据相关部门和国民力量党议员韩武景办公室消息,产业研究院近期已向政府提交了包含上述内容的《产业部门温室气体减排实施方案研究》报告。

研究院预测,2050年产业部门碳排放最多将达9842万吨,大幅高于政府去年通过“2050年碳中和情景”公布的预估值5110万吨。研究院还认为,2030年排放量最多将达2亿2560万吨,这同样高于政府预估值(2亿2260万吨)。这意味着若坚持政府设定的目标,民营企业将不得不人为削减生产产量。

问题在于排放量还可能进一步增加。研究院在推算排放量时,把经济增长率、碳减排技术引入时间等作为变量,并未考虑减排成本对排放量的影响,而是以“将投入企业所需的充足资金”为前提。但即便碳减排设备被开发出来,若民营企业无法引入,实际碳排放量必然高于预测值。

研究院之所以把成本问题排除在外,是因为难以推算出明确规模。例如,钢铁领域的碳减排技术氢还原炼铁的研发估计需耗资2万4000亿韩元,但为实现商用化而建设示范生产工厂所需投入的费用根本无法推算。依赖化石燃料的高炉等现有设备的沉没成本也需要计算,但无碳设备引入时间不明朗,这同样难以估量。

研究院建议,要真正实现碳减排,首先应通过政府支持减轻民间负担。政府目前区分大企业与中小企业,分别支持其全部研发费用的33%和67%。研究院判断,浦项集团、Hyundai Steel等碳高排放企业大多为大企业,按企业规模差别发放补贴难以推进碳减排。报告还建议,应以免除适用最低限度税(企业必须最低承担的税率,课税标准超过1000亿韩元时为17%)的形式,强化对半导体产业的税收支持。因为政府虽在新增长源泉技术等方面适用特例,但受最低限度税制度影响,特例效果被削弱一半。在炼油化工部门,报告认为应研究引入差价补贴制度(CfD),由政府部分补贴燃料价格,以便企业稳定获取脱碳燃料。

阅读韩文原文