2022-04-13 | 강동효 기자

文在寅政府前朝核事务负责人直言…“制裁是撼动朝鲜的唯一手段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前外交部朝鲜半岛和平交涉本部长李度勋13日表示:“一旦现金流入朝鲜,无核化就无从谈起。”他还表示“制裁是能够让朝鲜行动的唯一和平施压手段”,提出应强化对朝制裁的立场。李前本部长在文在寅政府时期统管朝核问题,此番主张与现政府的理念存在温差,因而引人关注。

李前本部长当天在世宗研究所举办的“国际环境的大变动与下届政府的外交、安保、对朝政策”论坛上表示:“即便是为了维持(对朝鲜的)谈判诱因,也不能随意解除制裁”,“一旦现金流入朝鲜,无核化就无从谈起。”他还表示“制裁是能够让朝鲜行动的唯一和平施压手段”,“在实现无核化之前,制裁都应当维持”。

他还表示美国的对朝单独制裁也应进一步强化。他指出联合国安全理事会制裁已被削弱的状况,并称“美国的单独制裁正发挥更大作用,我个人正在思考有没有办法强化这方面”。他还表示“为了重启无核化谈判,制裁必须持续”,“这是将拥有核武器的成本最大化,将无核化的机会成本最大化”。他补充道:“如果朝鲜没有认识到拥核对安保和经济没有帮助,(重启谈判)恐怕很难吧。”

李前本部长进一步表示“核武器只能用核来遏制”,“必须强化对现有核保护伞这一延伸遏制的执行力”。他接着说明:“如果核保护伞不能正常运作、不具备可信度或执行力,我们就无法处于能够对朝鲜施加某种要求的地位”,“韩美同盟与韩美联合演习将成为重点课题”。

李前本部长的此类发言与文在寅政府的对朝政策存在温差,因而引人关注。李前本部长在文在寅政府时期直到2020年底统管朝核问题,去年离开外交部。此后他作为顾问团加入尹锡悦竞选阵营,并在当天表达了需要强化对朝制裁的意见。

阅读韩文原文