2022-04-13 | 조교환 기자

政府称“新冠难以形成群体免疫…小规模流行或反复出现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示,判断很难达到可以期待新冠疫情终结的群体免疫状态。同时预测,发生大规模流行的风险已降低,小规模流行反复出现的可能性较大。

中央事故处理本部社会战略班长孙泳莱13日在中央灾难安全对策本部通报会上表示:“如果群体免疫指的是考虑疫情终结的全国性群体免疫体系,那么达到这种状态非常不容易。”

孙泳莱补充说:“预计无论是全球还是我国,新冠都不会终结,而是转向持续共存的体系。”

此前,他在前一天TBS广播《金於俊的新闻工厂》采访中,被问及是否可以认为通过疫苗免疫和奥密克戎感染带来的自然免疫已达到相当程度的群体免疫时,回答“是的”。

对此孙泳莱解释称:“意思是由于经历了大量民众确诊的大流行,今后再次发生像这次这样全面大流行的可能性正在大幅降低。”

他表示,考虑到大规模流行再次发生的可能性降低,但也存在因新变异或冬季等季节性因素导致流行激增的可能,目前正在构想后奥密克戎应对体系。

阅读韩文原文