2022-04-13 | 주재현 기자

金起炫:“安哲秀推荐的人就都要接受吗…民主党检察改革是李在明防弹法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党前院内代表金起炫13日就共同民主党推动“彻底剥夺检方搜查权”的动向措辞强硬地表示,“这不是为国民的改革,而是为权力的改革”。对于国民之党代表安哲秀主张当选总统尹锡悦在国务委员人选安排上未与自己商议一事,金起炫反问道:“难道安代表推荐的人士就必须全部接受吗?”

金起炫当天做客一家广播电台(CBS)时表示:“(民主党)一旦面临自己将成为在野党的局面,最先推动的法案就等于是李在明的防弹法。”他指出:“反对彻底剥夺检方搜查权不是执政党与在野党的问题”,“这一议题从国民力量党还是在野党时期就一直反对。难道因为成了执政党、变得有利,现在就该赞成吗?”

金起炫主张,民主党的检察改革是为了阻断权力型腐败调查的策略。他猛烈批评称:“(剥夺检方对六大犯罪的搜查权)就是要阻止正在进行的腐败调查”,“究竟有多少见不得光的事,才会把民生放在一边,一输掉大选就推动这种法案?”他还表示:“搜查权移交警察后,警方将被目前手头的案件压得无法正常侦查”,“结果等于检方最后保留的六大犯罪搜查权也随之消失”。

金起炫指出,仅凭民主党此前的检警搜查权调整,侦查质量就已经下降。他批评说:“搜查权调整后,警方平均每起案件的处理时间从2020年的平均55.6天增加到2021年的64天,平均增加了8.6天”,“检方要求补充侦查的比例也从2020年的4.6%上升到2021年的10.9%,增加约5个百分点”。其意为检警搜查权调整加重了警方的侦查负担。金起炫强调,在多数发达法制国家,检方同时拥有搜查权与起诉权。他强调说:“美国前总统特朗普也是由纽约州检方进行逃税调查”,“经济合作与发展组织(OECD)35个国家中,有27个国家的检方同时拥有搜查权和起诉权”。

金起炫接着预测,国会议长朴炳锡将配合民主党提交检察改革法案。他措辞强硬地表示:“在法制司法委员会委员辞任、补任的问题上(民主党与朴议长)已经串通过”,“第21届国会开院之时,就已按自己的意图分配了全部常任委员会。(朴议长)是完全可以按民主党意愿行事的人。”

另一方面,对于安代表对尹锡悦首批国务委员人选表现出不快,金起炫断言“这不是(国民力量党与国民之党之间的)裂痕”。他解释说:“难道安代表推荐的人士都必须接受吗?”“无论谁推荐,如果在审核中被淘汰或本人没有意愿就行不通。(人选)就是在这样的过程中被筛选的。”他还补充说:“连是谁推荐、谁接受都不清楚,这不是可以那样简单图式化来谈的问题。”

阅读韩文原文