2022-04-13 | 연승 기자

吉姆·罗杰斯会长与中小企业人士访问坡州都罗展望台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

坡州市南北合作顾问、世界知名投资家、罗杰斯控股会长吉姆·罗杰斯近日访问非军事区(DMZ)内的都罗瞭望台,强调朝鲜半岛和平与南北交流合作的重要性。12日探访DMZ的罗杰斯表示:“今天在坡州眺望的DMZ是值得全世界关注的极具魅力之地,希望在这里与世界各国人士一起做更大的梦、共享乐趣”,“希望共同参与打造梦幻般的坡州”。

据中小企业界13日消息,12日,坡州市市长崔钟焕、坡州市议会议长韩良洙,以及中小企业中央会副会长高丙宪(坡州坡平产业园区代表)、京畿北部中小企业会长韩英敦等约20名辖区企业家一同探访了位于坡州市长湍面都罗山顶的都罗瞭望台。

都罗瞭望台位于DMZ之内,是可眺望开城工业园区、松岳山、板门店、機井洞?台城洞村庄的西部最北端瞭望台,坐落于坡州市长湍面都罗山顶(海拔167米)。业界评价认为,都罗瞭望台尤其是在眺望南北最近距离对望的现状、共同思考通过和平合作实现繁荣的最佳场所。因此,罗杰斯会长与坡州市市长崔钟焕等企业家访问都罗瞭望台,被解读为旨在广泛宣传南北合作事业的政策方向、统一韩国的繁荣与经济成长潜力等实现和平经济构想的举动。

5日抵韩的罗杰斯会长在机场入境过程中被判定为新冠阳性,解除隔离后首个行程即为访问都罗瞭望台,意义十分重大,被解读为其对通过南北合作与朝鲜半岛和平实现繁荣的强烈意志。

当天一行听取步兵第1师团有关人士对都罗瞭望台地区现状的介绍后移至瞭望台,眺望开城工业园区、機井洞等DMZ地区并进行交流。中小企业中央会副会长高丙宪表示:“从瞭望台眺望的开城工业园区是‘南北经济合作的象征’,曾有众多中小企业在那里与北方劳动者一同活跃开展经济活动”,“希望紧闭的开城工业园区大门尽早打开,并将帮助位于这一门户的坡州市发挥和平首都的作用”。

阅读韩文原文