2022-04-13 | 현혜선 기자

《军法检察官杜宾犬》安普贤X赵宝儿:情意渐深中惩恶……同时段收视第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《军检察官多伯曼》中,对欺压公馆兵的军团长进行了彻底惩治,带来酣畅淋漓的爽感。

据收视率调查机构尼尔森韩国13日数据,前一天播出的tvN月火剧《军检察官多伯曼》(编剧尹贤浩/导演陈昌规)全国付费平台收视率为8.7%,位居同时段第一。

当天播出中,都培万(安普贤饰)与车雨仁(赵宝儿饰)展现了梦幻般的双打配合,加上坚定支持他们的都秀京(姜末琴饰)与尹相基(高建汉饰)等人的活跃表现,成功将军团长欺压事件的审判引向胜利。审判开始前,都培万与车雨仁直觉感到申下士(吴敬珠饰)还有未说出的事实,以真诚说服他之后,得知每周日深夜12点他都会遭到洪武燮(朴润熙饰)的殴打。两人因此发誓一定要让他付出代价,全力寻找能为审判助力的证人。

车雨仁与尹相基成功找到了曾任洪武燮驾驶兵的韩三洙。但面对似无协助意愿的韩三洙,尹相基发挥特有的机智,当场展开嘻哈说唱对战,成功改变了他的心意,也带来爆笑。

洪武燮军团长公馆欺压事件的第一次庭审就此开始。开庭前,洪武燮还接受媒体采访,称要消除对自己的误解、恢复受损的名誉,态度依旧厚颜无耻;更有甚者,本应作出公正判决的军法官(金炳春饰)对军团长恭敬有礼,气氛完全偏向一方,结果看似一目了然,但都培万与车雨仁并非会退缩的人。都培万表示“我们要让军法官不得不作出正确的判决”,并向作为辩护人对峙的龙文九宣战:“龙律师您就用法律来打,我这次就用真实来打。”

都培万与车雨仁让申下士出庭作证,提交了遭殴打的陈述与诊断书作为证据,但龙文九却恶意利用他过去因同僚士兵死亡而被诊断为抑郁症一事,将其引向自残。尤其洪武燮殴打的理由是“只有打人我的气才能消”,并在持续施暴殴打之后必定塞钱了事,以及龙文九为胜诉不择手段的无耻行径,足以激起观众的愤怒。

尽管如此,审判仍只朝对申下士不利的方向发展。就在那一刻,卢华英(吴娟秀饰)联系了车雨仁,交出与将成为审判核心证据的证人相关的决定性资料,气氛迎来转折点。更重要的是,在与车雨仁独处时,卢华英意味深长地说:“眼睛看到的并不是全部。或许我们本可以成为与现在完全不同的关系。”

第二次庭审中,车雨仁从卢华英那里得到的翻盘决定性王牌,正是副官梁钟淑(赵惠元饰)。梁副官作证称,过去洪武燮军团长曾对自己的身体部位动手,遭到拒绝后便施以暴行。加之曾被卢华英掌握弱点的军法官也转变姿态,站到军检察官一方,审判气氛出现180度反转。最终因作为最后证人出庭的梁副官的陈述,洪武燮被判有罪,而他毫无反省之意,反而露出本性,丑恶的真面目暴露无遗。

这场对决的胜者只能是卢华英。她利用都培万与车雨仁扳倒洪武燮的大布局完美成功。但这场审判也让他们之间的关系发生了剧变。因为作为洪武燮辩护人出庭的龙文九,等于被卢华英狠狠背刺。加之曾是都培万与车雨仁协助者的姜河俊(姜永锡饰)把装有能抓住卢华英的致命证据的硬盘交给了龙文九,这段协助关系也出现裂痕。与此同时,因欺压事件审判而彼此积累起更深信任的都培万与车雨仁,关系愈加深情。因此,在观众对他们今后变化的关系将掀起何种波澜的关注与期待达到顶点之际,结尾画面本身就是冲击。在GOP服役的卢泰南(金优硕饰)浑身血污、手持步枪的样子,以及生活馆内横陈的尸体被映入镜头,预告了另一起事件的发生。

阅读韩文原文