2022-04-12 | 주재현 기자

强推剥夺检察侦查权的民主党:“侦查权移交警方,设立‘韩国版FBI’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党12日将“彻底剥夺检察机关侦查权”确定为党论。内容是把检警侦查权调整后检察机关仍保留的六大犯罪侦查权全部移交警方。作为替代,将允许检察机关对警方的不当行为进行侦查,以实现相互制衡。同时,为应对警察组织过度膨胀的问题,一方面强化自治警察,另一方面将侦查警察改组为“韩国版FBI”,把组织区分开来。

民主党议员朴柱民当日在国会议员全体会议结束后与记者见面时表示:“已决定在4月国会处理把检察机关剩余的直接侦查权移交警方的法案。”据朴柱民介绍,民主党的检察改革将分两个阶段推进。首先,把检察机关的直接侦查权移交警方是第一阶段。设想是该法案虽在4月国会处理,但适用3个月的缓冲期,为侦查权移交留出充足时间。朴柱民强调:“处理对象是检察厅法修正案以及须随之修改的刑事诉讼法修正案”,“同时必须为接手检察侦查权的警方制定监督方案”。

第二阶段可概括为设立“韩国版FBI”。朴柱民解释称:“(法案若获通过)警方不仅负责侦查,还负责情报与治安,职能会混杂并膨胀”,“从长远看,有必要分离侦查职能,设立单独机构。这是今后须与将成为执政党的国民力量党协商的问题”。

朴柱民强调,为防止警察权力膨胀,计划设置多种监督装置。他表示:“检察机关出身的议员们对侦查与起诉应当分离这一大原则也没有异议”,“只是对如何制衡将接手侦查权的警方,存在很多担忧”。他还着重表示:“为消除这些担忧,我们的路线图是在检察改革之后,也强力推进警察改革。”据民主党院内首席副代表陈声珺介绍,民主党计划通过△保留检察机关对警察职务犯罪的侦查权△在警察内部设立单独监察机构△强化自治警察制△扩大高级公职人员犯罪调查处权限△改组警察组织并设立韩国版FBI,来制衡警察权力。

另一方面,民主党对当日确定为党论的内容,表现出不排除强行通过的姿态。被问及是否认为尹锡悦政府会在改革所需的行政措施上予以配合时,陈声珺主张:“(警察改革)也是尹锡悦政府当下承担责任的事项,他们不得不积极出面”,“国民力量党院内代表权性东也曾提议成立司法改革TF,因此我认为协商是可能的”。他还强调:“虽然我认为协商可行,但如果必须伴随的措施未被政府和执政党落实,那时就会考虑(强行处理)。”

阅读韩文原文