2022-04-12 | 최수문 기자

[崔秀文记者的旅行日志]再度升温的旅游厅争议…比设立更应优先"愿景"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旅游业的老议题——设立“观光厅”再度引发争议。部分人士主张,为振兴旅游产业应设立观光厅这一独立机构。目前旅游相关政府事务由文化体育观光部负责。在文化、体育与旅游事务合并的文化体育观光部内,与旅游相关的仅设有两个“局”,规模偏小。也就是说,部分人士主张将其扩大为副部长级的“厅”。如此一来机构会扩充,相关人员也会增加。

延续数十年的观光厅设立讨论,因当选总统尹锡悦在竞选过程中将其列为承诺而再度升温。不过选举结束一个多月后的现在,这一议题已沉入水面之下。扩充机构并非没有好处,但顺序错了。目标应先于机构,即对旅游持有怎样的未来愿景。

主张设立观光厅的一方举出日本的例子。日本在国土交通省之下设有外局观光厅。日本观光厅设立于2008年。日本于2003年设立由首相主持的观光立国恳谈会,2006年制定观光立国推进基本法,次年确定观光立国推进基本计划,随后才作为执行机构设立了观光厅。

需要明确的是,日本观光厅更大意义上是首相推进“观光立国”的手段,宗旨在于通过振兴旅游产业克服长期经济萧条。

邻国中国则相反,将原有的文化部与旅游局(相当于观光厅)合并,于2018年组建文化和旅游部。理由是仅靠游览景点的旅行不利于旅游产业发展。如今在中国开展旅游相关业务时,必定会使用“文旅(文化旅游)”这一表述。

这与对旅游产业漠不关心的韩国政府颇为不同。旅游业界担忧的是,尹当选总统提出了设立观光厅的承诺,但实际上这一观光厅将具有何种性质并不明确。

前Joongang Ilbo编辑人朴宝均已被内定为新任文化体育观光部长官候选人。除了与尹当选总统的私交之外,他在旅游领域有何构想也并不明确。

文化体育观光部长官不一定非得是文化专家或旅游专家。只要能以广泛的包容力振兴旅游产业,就值得欢迎。

阅读韩文原文