2022-04-12 | 김현진 기자

老龄化时代疗养服务必不可少…受管制阻碍新业务无法起步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 日本第一生命正提供一项服务,通过分析投保人的健康检查结果,预测癌症、脑卒中、脑梗塞、心肌梗塞、糖尿病这“五大疾病”的发病风险。即保险公司依据投保人的体检结果,给出“有可能患癌,请勿吸烟”“有脑卒中风险,请多运动”等健康建议。这类服务对投保人可带来实质帮助,但目前韩国保险公司无法提供。原因在于非医疗机构可提供的健康管理服务范围有限。在韩国国内,健康管理服务只能在排除“医疗判断”的范围内开展。

在老龄化加速、个人对健康管理的关注急增的背景下,保险公司强调,为进入以健康护理、养老服务为中心的新业务,需要放宽监管。具有代表性的诉求包括扩大非医疗机构可提供的健康管理服务范围、放宽监管以扩大保险公司进入养老服务领域等。

据12日保险业界消息,保险公司主张需要修订韩国保健福祉部的《非医疗健康管理服务指南》。理由是目前非医疗机构可提供的健康管理服务受到限制,相关标准应予放宽。如果韩国也像日本一样,允许基于客户健康信息开展健康状态分析、疾病发病风险预测服务,还有助于引导国民积极进行健康管理。

还有观点认为,现行保健福祉部指南中“具有公信力的机构”的范围也需扩大。指南允许非医疗机构基于具有公信力机构发布的客观资料提供建议和咨询,但上级综合医院等医疗机构被排除在具有公信力机构的范畴之外,导致保险公司与医疗机构之间难以顺利合作。实际上,某保险公司曾试图与A上级综合医院共同开发心血管疾病风险测定服务,但A医院不属于具有公信力的机构。由此导致服务开发和使用的实效性偏低,还出现了为接受学会等审议而产生额外费用等问题。

业界也不断呼吁,应为保险业提供多样健康护理服务创造环境。具有代表性的是,在保健福祉部建设“My Healthway”(医疗个人数据)平台时,需要支持保险公司也能参与。My Healthway是支持个人主导将自身健康信息汇集于一处、向希望的对象提供数据并自行利用的系统。保健福祉部计划在今年内制定My Healthway使用对象(机构)的审查标准等。目前My Healthway的具体内容尚未出台,但如果制定出允许保险公司参与的标准,预计可提供基于婴幼儿健康检查结果的成长管理、通过处方记录进行的服药提醒等多样健康护理服务。

随着老龄化快速推进,养老服务需求不断增加,为扩大保险公司进入养老服务领域,也需要放宽监管并提供激励。直到最近才允许在设立养老设施时租用国家及地方政府所有的建筑和土地,而此前设立养老设施必须拥有土地和建筑。如果允许租用民营所有的建筑和土地,预计保险公司可像日本那样积极进入养老服务领域。目前进入养老服务业务的保险公司仅有KB损害保险一家。

在老龄化速度快于韩国的日本,对养老设施几乎没有监管。韩国则存在强制条款,定员30人以上规模的民营老人养老设施,设施设立者必须拥有土地及建筑。国家及地方政府所有的建筑和土地允许租用,但民营所有的建筑和土地无法租用。相反,日本没有按养老设施规模设置的监管。无论人员规模如何、无论是否拥有设施,只要具备设备并提供介护服务,即可获得经营者认定。

结果,在日本,SOMPO控股、东京海上、三井住友、日本生命、索尼保险集团等多家人身保险和财产保险公司进入了养老服务业务。日本大型财产保险集团SOMPO控股设立了养老服务公司“损保Care”,进入提供上门护理等的“居家养老业务”和“设施养老业务”,服务开展活跃。在设施养老业务方面,该公司设立并运营约2.6万户养老设施及老年人住宅等,在日本“设施养老业务”领域位居第一,表现突出。

保险研究院资深研究委员姜成浩表示:“养老服务存在初期投资成本高、经营风险负担、人力管理困难、政策变动性等市场不确定性”,“随着养老业务和护理保险的作用日益重要,需要完善政策以营造市场环境”。

阅读韩文原文