2022-04-12 | 주재현 기자

广域议会选区划定方案15日处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党院内代表商定,为消除违宪状态,将于15日召开全体会议划定6月1日地方选举的广域议会选区。双方在扩大基层议员中大选区制上仍存分歧,但国会议长朴炳石提出在部分地区试点实施的调解方案后,谈判出现进展。不过随后两党实务人员协商未能就具体试点方案达成结论。

共同民主党院内代表朴洪根与国民力量党院内代表权性东12日在朴议长主持下于国会议长室会晤后作出上述表示。此前民主党主张应将广域议会选区划定与扩大基层议会中大选区制挂钩处理,但随着地方选举临近50天,似乎判断选区划定不能再拖。因为国会若未能完成选区调整,地方选举就要在违宪状态下举行。此前韩国宪法法院曾作出决定,要求将广域议会选区人口数最大差距从现行4比1缓和为3比1。

另一问题在于,只有国会就广域议会选区达成协议,各市道议会才能在此基础上划定基层议会选区。此前地方选举预备候选人在自己选区尚未确定的情况下开展预备竞选活动。中央选举管理委员会向国会要求的广域议会选区划定期限是上月18日。

民主党在大选后作为政治改革第一步提出的“扩大基层议会中大选区”,在4月国会预计难以由两党协商通过。两党研究了朴议长“在部分地区试点适用”的提议,但未能达成最终协议。民主党主张的扩大基层议会中大选区制,核心是把现行规定为2至4人的基层议会选区定员改为3至4人。原因在于,为引导多党制而引入中大选区制,却在划定选区过程中盛行把4人选区拆分为2人选区、由两大党分占席位的选区“切割”做法。因此其用意是把选区最低定员调整为3人,以恢复中大选区制的本意。不过国民力量党以此并非国会政治改革特别委员会设立时商定的议题为由,一直拒绝讨论修正案。

另外,朴、权两位院内代表还决定,本月5日未能提交全体会议的、旨在查明已故李艺览中士死亡事件真相的特检法也在15日处理。此前在法制司法委员会成为问题的特别检察官任命方式,双方商定由法院行政处推荐2人、大韩律师协会推荐2人。此外,两党还就在国务总理候选人韩德洙人事听证会上按惯例由国民力量党担任听证委员会委员长达成协议。

阅读韩文原文