2022-04-12 | 정상훈 기자

朴洪根“以检察改革实现权力机关制衡是我们的职责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表朴洪根12日表示:“通过调整韩国检察机关的侦查权和推进警察改革,实现权力机关之间的制约与平衡,是我们的职责。”由此显示出推动检察侦查权分离法案通过的意志。

朴洪根当天在国会举行的政策议员大会上说:“目前检察机关正动员全部组织力量,力图维护既得利益、阻止权力机关第二次改革立法。”

朴洪根指出:“检察机关的集体行动是越过不该越过的底线的行为”,“这就是70多年来不受任何制约的无所不能权力的真实面目,也是检察机关已集团权力化的明显例证。”

他强调:“一直以来,检察机关的刀对他人锋利到被批评为过度侦查,而对自家人、自己一方却是锈迹斑斑的旧刀”,“检察机关反复进行的这种选择性、政治性、任意性侦查引发了国民的不安与不信任,也形成了检察改革这一时代要求。”

他还补充说:“必须让权力机关不再看着总统和政界,也不再安于既得特权,而是面向国民,履行其本来的职责”,“越是这种时候,我们越要集中全党力量,专注于立法的实现并取得成果。”

阅读韩文原文