2022-04-11 | 구경우 기자,김남균 기자

“坐着挑刺,企业会来吗”…尹锡悦也要拔掉“地方顽固障碍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统当选人11日从保守派心脏地带大邱·庆北(TK)开始,在当选34天后启动首次全国民生行程。尹当选人走访当地表示“我亲口说过的话一定会做到”,展现出在尹锡悦政府任内必将推进大选时承诺的地方机场等地区培育项目的意志。也有观察认为,随着尹当选人向地方送出的“礼包”,地方选举局势将出现波动。

尹当选人当天以安东中央新市场为起点,在当选34天后展开首次全国民生之行。

尹当选人向市场上聚集的1000余名市民高举双手致意。随后尹当选人强调:“我不会让各位失望,将为大韩民国和安东的发展全力以赴”,“此前我亲口向全国国民和各位市民所说的话,一定会兑现”。

继上月事前投票前一天的4日之后,尹当选人在39天后再次造访安东。安东也是共同民主党前大选候选人李在明的故乡。尹当选人在上次访问时曾向安东市民承诺“要做对国民诚实的总统”。尹当选人在当选一个多月后重返的安东也强调:“我会始终不忘各位,在担任总统履行公务期间,也绝不会忘记各位在寒冷天气中直到深夜热情为我助威、鼓励和支持,我会努力工作”。

尹当选人造访安东庆北儒教文化会馆时表示:“对我来说,安东和庆北虽然不是我的出生地,但或许让我产生了如同故乡一般的感情”,并请求道“希望各位把我当成安东的儿子、庆北的儿子”。

尹当选人随后来到尚州市风物市场。尚州是尹当选人2月在TK地区首次进行大选助选活动的地方。在此,尹当选人向市民做出了作为大选助选象征的“上勾拳”庆祝动作。

尹当选人再次表示将履行大选时承诺的地区公约。他说:“在履行总统职务期间,我也会始终怀着竞选时的心态,不忘各位的心意,把职务履行到最后”,“在竞选过程中向全国国民以及尚州、闻庆市民承诺的话,我一件都不会忘记,会好好兑现”。

尹当选人尤其在走访龟尾地区时,没有前往民生现场,而是访问了龟尾产业园区的废弃工厂。在此他提出了强有力的地区经济振兴要求。尹当选人表示:“要让企业大量回归,在这里形成比过去有所升级、更高端的生态系统”,“无论中央政府还是地方政府,都要彻底解除不必要的管制。公务员坐着挑刺,谁还会带着钱来这里办企业呢”。他接着说:“也要好好思考原本在这里的大企业将工厂迁往海外的原因,为了让企业能来这里,国家还必须提供建设所需基础设施的财政支持,我也会尽最大努力让地区经济更加活跃”。

政界正关注尹当选人在首次民生之行地区TK发出的信息。尹当选人当天在走访龟尾和浦项·庆州时也多次强调“诚实的总统”。这可以解读为将按计划忠实履行大选时提出的地区公约之意。尹当选人在大选时曾承诺△大邱·庆北新机场△建设航空电子零部件基地园区△中部内陆高速铁路△迎日湾大桥建设△庆北美食谷等。鉴于尹当选人当天也多次强调“我亲口说过的话一定会做到”,新政府成立后地区开发项目加速推进的可能性增大。

也有观察认为,如果尹当选人在接下来的地区民生之行中表示将推进重大的地区支援项目,局势将一直波动到6月地方选举。尹当选人曾承诺△光州地区综合购物中心△光州机场与务安国际机场整合△忠清内陆铁路△釜山加德岛新机场提前建设等。分析认为,仅在全国民生之行中再次表明将推进地区期盼项目,就可能令民心发生动摇。国民力量相关人士表示:“在地方选举中,只要新政府展现推进作为大选公约的地区项目的意志,执政党(国民力量)候选人就会获得助力”。

阅读韩文原文