2022-04-11 | 김동호 기자

(财)首尔科技园与SK(株)C&C签署支援首尔地区智能工厂领域中小企业的业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(财)首尔科技园(院长金基弘,以下简称首尔TP)与SK(株)C&C(代表朴成夏)于4月11日(周一)签署业务协议,支持首尔地区中小、中坚企业建设智能工厂。当天的签约仪式旨在支持首尔地区中小、中坚企业的数字化转型,并构建首尔型智能工厂模式开发与推广的协作体系。目前韩国中小、中坚企业正通过Ministry of SMEs and Startups(以下简称韩国中小企业部)推进的智能工厂普及、扩散项目推动数字化转型。但首尔地区老旧设施较多、小规模工厂密集,企业因此反映存在诸多困难。为此,首尔TP与SK(株)C&C计划通过本次业务协议,▲开发并推广首尔型智能工厂模式 ▲发掘首尔地区智能工厂需求企业 ▲交流企业支持所需的各机构基础设施及信息,结合首尔地区特点支持企业数字化转型。具体而言,首尔TP将以执行中小企业部智能工厂普及扩散项目的经验为基础,开发反映首尔地区特点与企业困难的智能工厂模式,并与政府支持项目衔接开展推广业务。特别是将在智能工厂高级化及数字集群项目领域扩大合作与支持。SK㈜C&C将把面向中小、中坚企业的综合制造服务平台“I-FACTs(爱工厂)Hub”所提供的SaaS服务,按首尔型智能工厂模式定制提供。由此,▲生产管理 ▲工艺改善 ▲质量管理 ▲IoT中心 ▲安全管理等覆盖生产现场全流程的数字化转型,以及面向中小/中坚企业的专门沟通与协作工具均可随时使用。为更快推开服务,将提供与首尔型云业务模式衔接的I-FACTs Hub服务。例如,对利用外地工厂或外协企业的外协管理型企业,将主要提供生产信息共享及订单信息管理等服务。当天签约仪式上,(财)首尔科技园院长金基弘表示:“在首尔地区推进数字化转型项目时感受到的企业困难,如今能通过与SK的合作得以解决,对此感到高兴”,并称“今后将推进多样化合作项目,以提升制造企业竞争力”。SK㈜C&C制造Digital部门负责人柳海镇表示:“希望通过本次协议,支持中小、中坚企业成功推进数字化转型”,“将运用SK㈜C&C在制造领域拥有的技术与经验,与首尔TP紧密合作,带动韩国制造产业增长”。另外,智能工厂普及、扩散项目及数字集群项目是中小企业部推进的项目,对韩国中小、中坚制造企业建设智能工厂时引入的解决方案及联动设备,按支持形式在总项目费用的50%以内提供支持,新建最高0.5亿韩元、高级化最高2亿韩元。项目相关详情可在智能制造创新推进团智能工厂一号街项目管理系统网站查询。

阅读韩文原文