2022-04-10 | 천민아 기자

首尔中央地检也反对民主党推进的“彻底剥夺检察侦查权”…“国家犯罪应对将倒退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于共同民主党正在推进的“检수完剥”(完全剥夺检察机关侦查权)法案,全国规模最大的检察厅首尔中央地方检察厅于10日公开表明反对立场。

首尔中央地检的部长检察官们当天下午5时至8时30分就“完全剥夺检察机关侦查权法案”举行了线下及线上会议,随后发表立场声明称“反对草率推进的‘全面废除检察机关侦查职能法案’”。

他们指出,“若法案得以实现,国家的犯罪应对及国民人权保护将出现倒退”,“这将直接转化为国民的损失”。

并称,“对基于宪法和法律运行了70余年的刑事司法体系的改革工作,应经过广泛征求意见和达成共识的过程”,“在新的刑事司法制度刚引入尚未落地的情况下,若在缺乏充分研究的情形下进行体系改革,将给整个系统带来混乱”。

他们还要求,“不仅应在政界内部讨论,还应征求法院与检察机关、律师、警察、学界及民间团体等各界意见”,“请在国民共识的基础上推进刑事司法体系改革的讨论”。

检察机关说明称,部长检察官们以全体一致意见撰写了立场声明,接到汇报的中央地检检察长李政洙及次长检察官们也均持相同意见。

李政洙检察长计划在11日举行的全国检察长会议上表明与部长检察官立场声明相同宗旨的意见。

Supreme Prosecutors' Office将于11日上午10时起在首尔瑞草区Supreme Prosecutors' Office15层大会议室召开全国地方检察长会议,讨论应对“完全剥夺检察机关侦查权”法案的方案。

会议将以线下方式举行,出席者包括全国18名地方检察长、检察总长金旿洙、大检察厅次长朴性镇、企划调整部长芮世民。

阅读韩文原文